Tony Bennett — I Love The Winter Weather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love The Winter Weather" de Tony Bennett.
Letra
I love the winter weather
So the two of us can get together
There’s nothing sweeter, finer
When it’s nice and cold I can hold my baby closer to me
And collect the kisses that are due me
I love the winter weather
'Cause I’ve got my love to keep me warm
I love the winter weather
So the two of us can get together
There’s nothing sweeter, finer
When it’s nice and cold I can hold my baby closer to me
And collect the kisses that are due me
I love the winter weather
'Cause I’ve got my love to keep me warm
I’ve got my love to keep me warm
The snow is snowing, the wind is blowing
But I can weather the storm!
What do I care how much it may storm?
I’ve got my love to keep me warm
I can’t remember a worse December
Just watch those icicles form!
What do I care if icicles form?
I’ve got my love to keep me warm
Off with my overcoat, off with my glove
I need no overcoat, I’m burning with love!
My heart’s on fire, the flames grow higher
But I can weather the storm!
What do I care how much it may storm?
I’ve got my love to keep me warm
Off with my overcoat, off with my glove
I need no overcoat, I’m burning with love!
My heart’s on fire, the flames grow higher
But I can weather the storm!
What do I care how much it may storm?
I’ve got my love to keep me warm
Tradução da letra
Adoro o tempo de Inverno
Para que nós os dois nos possamos encontrar
Não há nada mais doce, melhor
Quando está bom e frio posso abraçar o meu bebé mais perto de mim
E recebe os beijos que me são devidos
Adoro o tempo de Inverno
Porque tenho o meu amor para me manter quente
Adoro o tempo de Inverno
Para que nós os dois nos possamos encontrar
Não há nada mais doce, melhor
Quando está bom e frio posso abraçar o meu bebé mais perto de mim
E recebe os beijos que me são devidos
Adoro o tempo de Inverno
Porque tenho o meu amor para me manter quente
Tenho o meu amor para me aquecer
A neve está a nevar, o vento está a soprar
Mas eu aguento a tempestade!
O que me importa o que pode acontecer?
Tenho o meu amor para me aquecer
Não me lembro de um Dezembro pior.
Cuidado com os pingentes de gelo!
O que me importa se os pingentes de gelo se formam?
Tenho o meu amor para me aquecer
Tira o meu sobretudo, tira a minha luva
Não preciso de sobretudo, estou a arder de amor!
O meu coração está a arder, as chamas aumentam
Mas eu aguento a tempestade!
O que me importa o que pode acontecer?
Tenho o meu amor para me aquecer
Tira o meu sobretudo, tira a minha luva
Não preciso de sobretudo, estou a arder de amor!
O meu coração está a arder, as chamas aumentam
Mas eu aguento a tempestade!
O que me importa o que pode acontecer?
Tenho o meu amor para me aquecer