Tony Banks — Shortcut to Somewhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shortcut to Somewhere" de Tony Banks.
Letra
He was a fallen angel from the Tower of Babble
Strung out on the high wire
Another skyline drifter an immaculate stranger
A legend for the wild west end
So when you’re running in the slipstream of the ratrace veterans
Only one thing left to do Take a breath slide away Quicksilver
The clean cut easy way through
It’s no Easy Rider ain’t no Midnight Cowboy
Took his place at the starting line
Cos he left you behind with his reputation
Lone Ranger still fresh in our minds
So when you’ve worked out the problems and you’ve worked out the angles
And you’ve worked out what you wanted to do Take a breath slide away Quicksilver
The only style that you ever knew
That you ever knew
Everyone’s wanting a shortcut to somewhere
Everyone’s needing someone to look up to Everyone’s looking for somebody’s hero
Are they nowhere to be found?
— Are they nowhere to be found?
With the high heels clicking out the avenue semaphore
Tapping out a serious distress
To yesterdays zeros those reluctant young heroes
Need a light to lead them out of this mess
So when you’re running in the slipstream of the ratrace veterans
Only one thing left to do Take a breath slide away Quicksilver
It’s a clean cut easy way through
He was a fallen angel from the Tower of Babble
Strung up on the high wire
Another skyline drifter an immaculate stranger
A legend for the wild west end
So when you’ve worked out the problems and you’ve worked out the angles
And you’ve worked out what you wanted to do Take a breath slide away Quicksilver
The only style that you ever knew
That you ever knew
Everyone’s wanting a shortcut to somewhere
Everyone’s needing someone to look up to Everyone’s looking for somebody’s hero
Are they nowhere to be found?
Tradução da letra
Ele era um anjo caído da Torre de Babble
Pendurado no fio alto
Outro Andarilho do horizonte um estranho imaculado
Uma lenda para o oeste selvagem
Então quando você está correndo no sleapstream dos Veteranos do ratrace
Só há uma coisa a fazer, tirar a respiração ... escorregar para longe de Quicksilver.
O corte limpo é fácil de atravessar
Não é um cavaleiro fácil não é um Cowboy da meia-noite
Tomou o seu lugar na linha de partida
Porque ele deixou-te para trás com a reputação dele.
Lone Ranger ainda fresco em nossas mentes
Então, quando resolveres os problemas e resolveres os ângulos ...
E já sabes o que queres fazer. tira a respiração de Quicksilver.
O único estilo que alguma vez conheceste
Que alguma vez soubeste
Todos querem um atalho para algum lugar.
Toda a gente precisa de alguém para olhar para cima, toda a gente está à procura do herói de alguém.
Não os encontraram em lado nenhum?
- Não os encontraram em lado nenhum?
Com os saltos altos a bater no semáforo da Avenida
A sair de uma grande aflição
Para o passado zeros esses jovens heróis relutantes
Preciso de luz para os tirar desta confusão.
Então quando você está correndo no sleapstream dos Veteranos do ratrace
Só há uma coisa a fazer, tirar a respiração ... escorregar para longe de Quicksilver.
É um corte limpo e fácil de atravessar.
Ele era um anjo caído da Torre de Babble
Pendurado no fio alto
Outro Andarilho do horizonte um estranho imaculado
Uma lenda para o oeste selvagem
Então, quando resolveres os problemas e resolveres os ângulos ...
E já sabes o que queres fazer. tira a respiração de Quicksilver.
O único estilo que alguma vez conheceste
Que alguma vez soubeste
Todos querem um atalho para algum lugar.
Toda a gente precisa de alguém para olhar para cima, toda a gente está à procura do herói de alguém.
Não os encontraram em lado nenhum?