Tony Banks — Charity Balls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Charity Balls" de Tony Banks.
Letra
You think you’re safe from all that’s gone before
No one can touch you now for evermore
It’s out of sight but not out of your mind
You cannot lose it you can only pretend
This is the end my friend this is the end
You’re a great example to us all
A pillar of society, that’s for sure
But I hear those bones shake behind the cupboard door
And I know the combination to free them once more
This is the end my friend this is the end.
I don’t need no one to spy
Telescope or private eye
Cos I know, yes I’ve know it all the while
You go to goodwill functions, charity balls
You walk with royalty in presidential halls
But in your soul a voice is screaming to be heard
No matter how you try it cannot be deterred
This is the end my friend this is the end
I don’t need no one to spy
Telescope or private eye
Cos I know, yes I’ve know it all the while
I hear your modest tones upon the radio
And I see you public face an all-convincing show
You know who you are and where you’re coming from
You know what the future hold you cannot always run
This is the end my friend this is the end
I don’t need no one to spy
Telescope or private eye
Cos I know, yes I’ve know it all the while
You think you’re safe from all that’s gone before
No one can touch you now for evermore
It may be hid but in spite of it all
It’s there in neon letters ten feet tall
This is the end my friend this is the end
Tradução da letra
Achas que estás a salvo de tudo o que já se foi
Ninguém te pode tocar agora para sempre
Está fora de vista, mas não fora da tua mente.
Você não pode perdê-lo você só pode fingir
Este é o fim, meu amigo. este é o fim.
És um grande exemplo para todos nós.
Um pilar da sociedade, isso é certo.
Mas ouço os ossos a tremer atrás da porta do armário.
E sei a combinação para os libertar mais uma vez.
Isto é o fim, meu amigo.isto é o fim.
Não preciso de ninguém para espiar.
Telescópio ou olho privado
Porque eu sei, sim eu sei isso o tempo todo
Vais a festas de caridade, bailes de caridade.
Andas com a realeza nos corredores presidenciais
Mas na tua alma uma voz grita para ser ouvida
Não importa como Tente, não pode ser dissuadido.
Este é o fim, meu amigo. este é o fim.
Não preciso de ninguém para espiar.
Telescópio ou olho privado
Porque eu sei, sim eu sei isso o tempo todo
Ouço os teus modestos tons no rádio
E vejo-te em público. um espectáculo convincente.
Sabes quem és e de onde vens
Sabes o que o futuro te reserva, nem sempre podes correr.
Este é o fim, meu amigo. este é o fim.
Não preciso de ninguém para espiar.
Telescópio ou olho privado
Porque eu sei, sim eu sei isso o tempo todo
Achas que estás a salvo de tudo o que já se foi
Ninguém te pode tocar agora para sempre
Pode estar escondido, mas apesar de tudo
Está lá em letras de néon com 3 metros de altura.
Este é o fim, meu amigo. este é o fim.