Tonto Irie — It A Ring letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It A Ring" de Tonto Irie.
Letra
it a ring inna me ears it a ring
it a ring inna me ears it a ring
now each and everyday we hear poor people crying
cannot feed di elders cannot feed di suckling
me fadda cyaan buy a phensic if mi head is hurting
now living in jamaica is a wonderful thing
lot of food and water when di sun is shining
but all over di world people is suffering
they don’t know where to turn to make a living
ambitious… we haffi live pon hustlin
we nah turn a thief we prefer do some sellin'
seller out there more than buyer but we stil a try a thing
Now it a ring, inna we ears it a ring
it a ring, inna we ears it a ring
Now mi hold di michrophone now like a damn safety pin
Yuh jook me with a pin Jah a go charge yuh fi sin
We got to be conscious in this world we livin in
Some bwoy nowadays man dem follow fashion
And marry fi dem girl and give her pretty redding wing (wedding ring)
And when di wedding done and dem no have no ¿?
It a ring, inna we ears it a ring
it a ring, inna we ears it a ring
Children must go to school to do some learning
stop waste time bout yuh is calling
Go to school jah man and see what you can win
Like Michael McCallum come up inna boxing
Merlene Ottey she come up inna running
Puppa Jammy him inna producing
Yuh know that Tonto Irie him inna entertaining
Man daddy John Wayne inna entertaining
Junior Reid and Half Pint inna entertaining
It ring, inna wi ears it a ring
it a ring inna we ears it a ring
cannot feed di elders cannot feed di suckling
me fadda cyaan buy a phensic if mi head is hurting
but living in Jamaica is a wonderful thing
lot of food and water when di sun is shining
but all over di world people is suffering
they don’t know where to turn to make a living
ambitious… we haffi live pon hustlin
we nah turn a thief we prefer do some sellin'
seller out there more than buyer but me still a try a thing
It a ring, inna we ears it a ring
it a ring, inna we ears it a ring
Children must go to school to do some learning
stop waste time bout yuh is calling
Learn fi do a lickle reading, licke writing,
so you can write your application if a job is open
It a ring, inna we ears it a ring
it a ring, inna we ears it a ring
¿? Tonto Irie a di DJ king
Now me sit down pon di riddim like a lizard pon a limb
Sit down pon di riddim like a tyre pon a rim
Now mi hold di michrophone now like a damn safety pin
We got to be conscious in this world we livin in
jook me with a pin Jah a go charge yuh fi sin
Now It a ring, inna we ears it a ring
it a ring, inna we ears it a ring
¿? Tonto Irie man him sit down pon riddim
sit down pon riddim like a lizard pon a limb
sit down pon riddim like my transport spring
from we born we neva sight such a dangerous thing
Take 'way the queen me say from di king
I know the warn me warn me warn me inna Brooklyn
dem warn me warn me warn me inna foreign
Dem seh Tonto Irie man him … this thing
It a ring, inna we ears it a ring
it a ring, inna we ears it a ring
Children must go to school to do some learning
Stop waste time bout yuh is calling
Don’t throw your talent inna rubbish bin
Just go to school Jah man and see that what yuh can win
Like Michael McCallum come up inna boxing
Merlene Ottey she come up inna running
Tonto Irie him inna entertaining
Man John Wayne inna entertaining
Junior Reid and Half Pint inna entertaining
It a ring, inna we ears it a ring
it a ring, inna we ears it a ring
We got to be conscious in this world we living in
Jook me with a pin JaH a go charge yuh fi sin
Dem warn me warnme warnme inna foreign
Dem warn me warn me warn me inna BrooKLYN
Tradução da letra
it a ring inna me ears it a ring
it a ring inna me ears it a ring
agora todos os dias ouvimos pobres a chorar
não é possível alimentar di elders não é possível alimentar di suckling
me fadda cyaan comprar um fênsico se a minha cabeça está doendo
agora viver na jamaica é uma coisa maravilhosa
muita comida e água quando o sol brilha
mas em todo o mundo as pessoas sofrem
não sabem onde se virar para ganhar a vida.
ambicioso ... nós haffi viver pon hustlin
não nos tornamos ladrões preferimos vender
vendedor por aí mais do que comprador mas ainda tentamos uma coisa
Agora é um anel, inna escutamos um anel
é um anel, inna escutamos um anel
Agora mi segure di michrophone agora como um maldito alfinete de segurança
Olha - me com um pin Jah a go charge yuh fi sin
Temos de estar conscientes neste mundo em que vivemos
Hoje em dia, um homem segue a moda.
E casar com a fi dem girl e dar - lhe uma bela asa vermelha (aliança de casamento))
E quando terminar o casamento e não tiver não?
É um anel, inna escutamos um anel
é um anel, inna escutamos um anel
As crianças devem ir à escola para aprender
pára de perder tempo. o yuh está a ligar.
Vai para a escola jah man e vê o que consegues ganhar.
Como o Michael McCallum aparece no boxe.
Merlene Ottey ela vem a correr
Puppa Jammy ele Inna produção
Sei que o Tonto o quer entreter.
Man daddy John Wayne Inna entertaining
Junior Reid e Half Pint Inna entertaining
Ele toca, inna ouve - o um anel
é um anel inna escutamos um anel
não é possível alimentar di elders não é possível alimentar di suckling
me fadda cyaan comprar um fênsico se a minha cabeça está doendo
mas viver na Jamaica é uma coisa maravilhosa
muita comida e água quando o sol brilha
mas em todo o mundo as pessoas sofrem
não sabem onde se virar para ganhar a vida.
ambicioso ... nós haffi viver pon hustlin
não nos tornamos ladrões preferimos vender
vendedor lá fora mais do que comprador mas eu ainda uma tentativa uma coisa
É um anel, inna escutamos um anel
é um anel, inna escutamos um anel
As crianças devem ir à escola para aprender
pára de perder tempo. o yuh está a ligar.
Aprender fi fazer uma leitura inconstante, licke escrever,
para que possas escrever a tua candidatura se um trabalho estiver aberto
É um anel, inna escutamos um anel
é um anel, inna escutamos um anel
¿? Tonto Irie a di DJ king
Agora eu sento-me pon di riddim como um lagarto pon um membro
Senta-te pon di riddim como um pneu pon a jante
Agora mi segure di michrophone agora como um maldito alfinete de segurança
Temos de estar conscientes neste mundo em que vivemos
olha - me com um pin Jah a go charge yuh fi sin
Agora é um anel, inna escutamos um anel
é um anel, inna escutamos um anel
¿? Tonto Irie man him sit down pon riddim
senta-te pon riddim como um lagarto pon um membro
senta-te pon riddim como a minha mola de transporte
desde que nascemos, nunca vemos uma coisa tão perigosa.
Segue o caminho da rainha eu digo de di king
Eu sei que me avisem avisem-me avisem-me inna Brooklyn
dem warm me warm me warm me inna foreign
Dem Seh Tonto Irie man him ... esta coisa
É um anel, inna escutamos um anel
é um anel, inna escutamos um anel
As crianças devem ir à escola para aprender
Pára de perder tempo. o yuh está a ligar.
Não atires o teu talento para o lixo.
Vai para a escola, Jah man, e vê o que podes ganhar.
Como o Michael McCallum aparece no boxe.
Merlene Ottey ela vem a correr
Tonto Irie him inna entertaining
Man John Wayne Inna entertaining
Junior Reid e Half Pint Inna entertaining
É um anel, inna escutamos um anel
é um anel, inna escutamos um anel
Temos de estar conscientes neste mundo em que vivemos
Olha - me com um pin Jah a go charge yuh fi sin
Dem warnme warnme inna foreign
Avisem-me avisem-me avisem-me inna BrooKLYN