Tonic Sol-fa — Southern Guitars letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Southern Guitars" de Tonic Sol-fa.

Letra

Tonight I’m headin' down to california,
I’m gona sing my songs and I’m gona' pass the hat,
I’m gona visit all the memories that I find,
And retrace every step when you were mine.
Oh the southern guitars,
Sing to me like a distant melody.
Oh the southern guitars,
When my friends are gone and I’m on my own I’m gona' listen for the guitar tone
and fight my way back home.
Oh Oh
I hear your voice in every song that I sing,
I listen to the ghosts that haunt my past,
Well I thought I saw you from last age did I dream it,
But the foot light shining up and I wish that.
Oh the southern guitars,
Would sing to me like a distant melody.
Oh the southern guitars,
When my friends are gone and I’m on my own I’m gona listen for the guitar tone
and fight my way back home.
I hear that soft voice callin' I do And with the sweet strings fallin' I want to a good day or two with you.
Oh the souther guitars,
They sing to me like a distant melody.
Oh the southern guitars,
When my friends are gone and I’m on my own I’m gona listen for that old guitar
tone and fight my way back home.
I’m gona fight my way back home.
Back home

Tradução da letra

Esta noite vou para a Califórnia,
Vou cantar as minhas canções e passar o chapéu,
Vou visitar todas as memórias que encontrar,
E refaz cada passo quando eras meu.
Oh as guitarras do Sul,
Canta para mim como uma melodia distante.
Oh as guitarras do Sul,
Quando os meus amigos se forem embora e eu estiver por Minha Conta, vou ouvir o som da guitarra.
e lutar para voltar para casa.
Oh Oh
Ouço a tua voz em cada canção que canto,
Ouço os fantasmas que assombram o meu passado,
Bem, pensei que te tinha visto da última idade. Será Que Sonhei?,
Mas a luz do pé a brilhar E Eu desejo isso.
Oh as guitarras do Sul,
Cantaria para mim como uma melodia distante.
Oh as guitarras do Sul,
Quando os meus amigos se forem embora e eu estiver por Minha Conta, vou ouvir o som da guitarra.
e lutar para voltar para casa.
Ouço aquela voz suave a chamar-me e com as cordas doces a cair quero ter um bom dia ou dois contigo.
Oh as guitarras do Sul,
Cantam para mim como uma melodia distante.
Oh as guitarras do Sul,
Quando os meus amigos se forem embora e eu estiver por Minha Conta, vou ouvir aquela guitarra velha.
tone e luta para voltar para casa.
Vou lutar para voltar para casa.
Casa