Toni Romiti — Fade Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fade Away" de Toni Romiti.
Letra
Hmmmmm, it could all fade away, yeaaa
Watch out for the snakes, yeah yeah
Your friends are low-key fake, yeah yeah
They smile up in your face, yeah yeah
It could all fade away
They might say they love you, but they don’t really love you
It could all fade away
So don’t take it for granted, you don’t get many chances
It could all fade away
When you at the top now, and they all at the bottom
That could all fade away
If you don’t get your mind right, living in the limelight
It could all fade away
It could all fade away
Just don’t forget to pray
Fuck what them people say
You had to make your own way
Nobody really knows what you’re going through
Nobody really knows what you had to do Trying to stay on track, trying not to crash
You only get one life and you can’t get it back, get it back
Cause when you get that bag, you better watch your back
And everyday you better thank the lord, cause he can take it fast
Be grateful for another breath, cause it might be the last one that you get
It could all fade away
They might say they love you, but they don’t really love you
It could all fade away
So don’t take it for granted, you don’t get many chances
It could all fade away
When you at the top now, and they all at the bottom
That could all fade away
If you don’t get your mind right, living in the limelight
It could all fade away
Watch out for the snakes, yeah yeah
Your friends are low-key fake, yeah yeah
They smile up in your face, yeah yeah
But low-key want your place
That’s why I keep it low-key, muthafuckers only know me on ig
Hmmm funny how they think they know me I keep it short with these hoes,
just emoji’s, yeah
Gotta get it by any means, things ain’t really what they seem
One day they on your team, the next day they tryna scheme
Cause when you get that bag, you better watch your back
And everyday you better thank the lord, cause he can take it fast
Be grateful for another breath, cause it might be the last one that you get
It could all fade away
They might say they love you, but they don’t really love you
It could all fade away
So don’t take it for granted, you don’t get many chances
It could all fade away
When you at the top now, and they all at the bottom
That could all fade away
If you don’t get your mind right, living in the limelight
It could all fade away
Tradução da letra
Hmmm, tudo pode desaparecer, yeaaa
Cuidado com as cobras, sim
Os teus amigos são falsos, sim
Eles sorriem na tua cara, yeah yeah
Tudo pode desaparecer
Podem dizer que te amam, mas não te amam de verdade.
Tudo pode desaparecer
Por isso não tomes isso como garantido, não tens muitas oportunidades.
Tudo pode desaparecer
Quando você está no topo agora, e todos eles no fundo
Que tudo pode desaparecer
Se não acertares na tua mente, a viver na ribalta
Tudo pode desaparecer
Tudo pode desaparecer
Não te esqueças de rezar.
Que se lixe o que dizem.
Tinhas de fazer o teu próprio caminho.
Ninguém sabe o que estás a passar.
Ninguém sabe o que tiveste de fazer para te manteres no caminho certo, para não te despenhares.
Só se tem uma vida e não se pode recuperá-la, recuperá-la.
Porque quando tiveres esse saco, é melhor teres cuidado.
E todos os dias é melhor agradeceres ao Senhor, porque ele pode levá-lo rápido.
Agradece por outro fôlego, porque pode ser o último que terás.
Tudo pode desaparecer
Podem dizer que te amam, mas não te amam de verdade.
Tudo pode desaparecer
Por isso não tomes isso como garantido, não tens muitas oportunidades.
Tudo pode desaparecer
Quando você está no topo agora, e todos eles no fundo
Que tudo pode desaparecer
Se não acertares na tua mente, a viver na ribalta
Tudo pode desaparecer
Cuidado com as cobras, sim
Os teus amigos são falsos, sim
Eles sorriem na tua cara, yeah yeah
Mas discreta quer o teu lugar
É por isso que não dou nas vistas, os cabrões só me conhecem no ig.
É engraçado como eles pensam que me conhecem.,
só emojis, sim.
Tenho de o conseguir de qualquer maneira, as coisas não são o que parecem.
Um dia, eles estão na tua equipa, no dia seguinte, eles traçam um esquema.
Porque quando tiveres esse saco, é melhor teres cuidado.
E todos os dias é melhor agradeceres ao Senhor, porque ele pode levá-lo rápido.
Agradece por outro fôlego, porque pode ser o último que terás.
Tudo pode desaparecer
Podem dizer que te amam, mas não te amam de verdade.
Tudo pode desaparecer
Por isso não tomes isso como garantido, não tens muitas oportunidades.
Tudo pode desaparecer
Quando você está no topo agora, e todos eles no fundo
Que tudo pode desaparecer
Se não acertares na tua mente, a viver na ribalta
Tudo pode desaparecer