Toni Romiti — Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe" de Toni Romiti.
Letra
Have faith in me
I’m going to be somebody
Believe in me You’re going to see me on the TV, hear me on the radio
I’m trying to let you know
If you just let me go That I won’t let you down
I swear I’ll make you proud, cause
There’ll be highs, there’ll be lows
We ain’t giving up
I’ll be fine, let me go It’s all in growing up I just want you to know
That it’s more to me All I need
Do you believe in me like I do Like I believe in you
You should too
When you call on me
I’ll come through
Cause it ain’t nothing if that’s what it is Tell me if that’s what it is They tried to tell me 'bout a back up plan
And I ain’t even ask for that
Tell me if you understand
I got one life and I can’t get it back
So I’m breaking down those very walls
That they built when they was young and came up I ain’t dumb, I’m working hard and stayed prayed up All those cold nights and long days
They made up Tell me do you see what I see
Do you see my dreams
Tell me do yo feel what I feel
This will shortly be real
I need you and I need you
Believe me when I see you Imma be somebody that you want to be That you want to be All I need to know is Do you believe in me
Tradução da letra
Tem fé em mim
Vou ser alguém
Acredita em mim, vais ver - me na televisão, ouvir-me na rádio.
Estou a tentar que saibas
Se me deixares ir, não te vou desiludir.
Juro que te vou deixar orgulhoso, porque ...
Haverá altos, haverá Baixos
Não vamos desistir
Eu vou ficar bem, Deixa-me ir é tudo em crescer eu só quero que saibas
Que é mais para mim tudo o que preciso
Acreditas em mim como eu acredito em ti
Tu também devias.
Quando me chamas
Eu vou passar.
Porque não é nada se é isso que é dizer-me Se é isso que é eles tentaram dizer - me sobre um plano de reserva
E nem sequer pedi isso.
Diz - me se entendes.
Tenho uma vida e não a consigo recuperar.
Por isso, estou a derrubar aquelas paredes.
Que eles construíram quando eram novos e subiram eu não sou burro, eu estou trabalhando duro e fiquei rezando todas aquelas noites frias e longos dias
Eles inventaram-me dizem-me vês o que eu vejo
Vês os meus sonhos
Diz-me sentes o que eu sinto
Em breve, isto será real.
Preciso de TI e preciso de TI
Acredita em mim Quando te vejo Imma ser alguém que queres ser que queres ser tudo o que preciso saber é se acreditas em mim