Toni Estes — Change Of Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change Of Heart" de Toni Estes.
Letra
Never knew how much I loved you
Until I saw you with someone
I took for granted
Always thought it’d be me and you
Now you had a change of heart
Never knew how much I needed you
Until you gave away my love
Didn’t appreciate anything you did for me
That’s why you had a change of heart
Monday morning got a wake up call
Came as a surprise to me
My cousin got me on a late night show
Me and my man, we gon' be on TV
Hang up the phone and call my friends
Walk to the mall and find a 'fit
See my man is going out with another girl
Don’t know if I can handle it
Fun is over, now we’re on the show
She’s cuter than I thought she’d be
I ain’t tripping 'cause I know for sure
That my man is coming home with me
I chose «together,» thought I knew his answer
Then come to find out
His card says he wants her!
My side of the story
Now when we first met
I admit it, I was with it
I ain’t in it just to hit it, think about it for a minute
I was in it for the long run
And maybe we can talk about it when the show’s done
Yeah, right!
You read the card, «Change of Heart!»
It’s over
So don’t be calling me tomorrow
Inviting me over
I’m out the door for sure
Gone in the wind
Impala 2000, twenty twen-twen
I ain’t looking back
I ain’t reminiscing at all
I’m in breeze with the palm trees, switches and all
All in all, all that can’t replace you
Love for you like jail, can’t escape you
Change of heart
Never knew how much I loved you
(I loved you, I loved you)
I took for granted
Always thought it’d be me and you
(Me and you, me and you)
Never knew how much I needed you
Until you gave away my love
Didn’t appreciate anything you did for me
That’s why you had a change of heart
Tradução da letra
Nunca soube o quanto te amava.
Até te ver com alguém
Tomei por garantido
Sempre pensei que seríamos eu e tu.
Agora mudaste de ideias.
Nunca soube o quanto precisava de TI.
Até que deste o meu amor
Não apreciei nada do que fizeste por mim.
Foi por isso que mudaste de ideias.
Segunda-feira de manhã recebi uma chamada de Despertar.
Foi uma surpresa para mim.
O meu primo Pôs-me num programa nocturno.
Eu e o meu amigo, vamos aparecer na televisão.
Desliga o telefone e liga aos meus amigos.
Vá até ao centro comercial e encontre um 'ajuste'
O meu homem está a sair com outra rapariga.
Não sei se consigo lidar com isso.
A diversão acabou, agora estamos no programa
Ela é mais Gira do que eu pensava.
Não estou a tripar porque tenho a certeza
Que o meu homem vem para casa comigo
Escolhi "juntos", pensei que sabia a resposta dele.
Então vem descobrir
O cartão dele diz que a quer!
O meu lado da história
Quando nos conhecemos
Eu admito, eu estava com ele.
Não estou nisto só para bater, pensa nisso por um minuto.
Estive nisto a longo prazo.
E talvez possamos falar sobre isso quando o programa acabar
Sim, claro!
Você leu o cartão, " mudança de coração!»
Acabou.
Não me ligues amanhã.
A convidar-me
Vou sair pela porta de certeza.
Gone in The wind
Impala 2000, twen-twen
Não estou a olhar para trás.
Não me lembro de nada.
Estou na brisa com as palmeiras, interruptores e tudo.
Em suma, tudo o que não te pode substituir
O amor por ti como a prisão, não te pode escapar
Mudança de coração
Nunca soube o quanto te amava.
(I loved you, I loved you)
Tomei por garantido
Sempre pensei que seríamos eu e tu.
(Eu e tu, eu e tu)
Nunca soube o quanto precisava de TI.
Até que deste o meu amor
Não apreciei nada do que fizeste por mim.
Foi por isso que mudaste de ideias.