Toni Childs — Walk And Talk Like Angels letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk And Talk Like Angels" de Toni Childs.

Letra

you walk like the angels talk
where are you from
you want to walk and talk like angels talk
tell me then some
with a room by the sea
and a voice in the sand
telling me your truth
and telling me your view
in how you see the world
spinning, spinning round
and what is love and what is death
the fears you have to put to rest
and so you walk
like angels talk
you want to walk and talk like the angels talk
this I hear
you want to walk and talk like the angels
tell me then dear
with a smile in the sun
and a face in the sand
sitting on a swing
unfolding bits of string
the face is innocence
but the words are something more
it’s in the voice
it’s in the sound
it’s in the way the world is round
and so we walk
like angels talk
you want to walk and talk like the angels talk
this I hear
you want to walk and talk like the angels
tell me then dear
you see it’s easy running angels down
and I can’t help but shutter from the sound
it’s that small girl
down by the sea
found the angel in me the words are such
I’ll always recall
as they faded into day
as they faded into day
as they faded into day
as they faded into day

Tradução da letra

andas como os anjos falam
de onde és?
queres andar e falar como os anjos falam
diz-me então ...
com um quarto junto ao mar
e uma voz na areia
a dizer-me a tua verdade
e a dizer-me a tua opinião
em como você vê o mundo
girando, girando em torno
e o que é amor e o que é morte
os medos que você tem que colocar para descansar
and so you walk
como os anjos falam
queres andar e falar como os anjos falam
isto eu ouço
queres andar e falar como os anjos
diz-me, querida.
com um sorriso ao sol
e um rosto na areia
sentado num baloiço
desdobrar bits de texto
o rosto é inocência
mas as palavras são algo mais
está na voz
está no som
está na forma como o mundo é redondo
and so we walk
como os anjos falam
queres andar e falar como os anjos falam
isto eu ouço
queres andar e falar como os anjos
diz-me, querida.
é fácil derrubar anjos.
e não consigo deixar de desligar o som
é aquela miúda.
junto ao mar
encontrei o anjo em mim as palavras são tão
Vou lembrar-me sempre
ao desvanecerem-se no dia
ao desvanecerem-se no dia
ao desvanecerem-se no dia
ao desvanecerem-se no dia