Toni Braxton — You Mean The World To Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Mean The World To Me" de Toni Braxton.

Letra

If you could give me one good reason
Why I should believe you
Believe in all the things that you tell me I would sure like to believe you
My heart wants to receive you
Just make me know that you are sincere
You know I’d love for to lead me And follow through completely
So won’t you give me all I ask for
And if you give your very best
To bring me happiness
I’ll show you just how much I adore you
Cause' you mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters
Matters to me Oh baby, baby, baby, baby, baby
Cause' you mean so much to me Now it’s gonna take some workin'
But I believe you’re worth it Long as your intentions are good
So good
There is just one way to show it and boy I hope you know it That no one could love you like I could
Lord knows I want to trust you
And oh baby how I’d love you
I’m not sure if love is enough
And I will not be forsaken
And I hope there’s no mistakin'
So tell me that you’ll always be true
Cause' you mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters
Matters to me Oh baby, baby, baby, baby, baby
Cause' you mean so much to me Cause' you mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters
Matters to me Oh baby, baby, baby, baby, baby
Cause you mean so much to me There’s a feeling in my heart
That I know I can’t escape
So please don’t let me fall
Don’t let it be too late
There’s a time when words are good
And they just get in the way
So show me how you feel
Baby I’m for real
Oh, baby, baby, baby, baby, baby
Cause' you mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters
Matters to me Oh baby, baby, baby, baby, baby
Cause' you mean so much to me Cause' you mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters
Matters to me Oh baby, baby, baby, baby, baby
Cause' you mean so much to me You mean the world to me You are my everything
The only thing that really really matters
That matters to me Oh baby, baby, baby, baby, baby

Tradução da letra

Se me pudesses dar uma boa razão
Porque devo acreditar em ti
Acredita em todas as coisas que me dizes Eu gostaria de acreditar em ti
O meu coração quer receber-te
Faz-me saber que és sincero
Sabes que adoraria guiar-me e seguir até ao fim.
Por isso não me dás tudo o que te peço
E se der o seu melhor
Para me trazer felicidade
Vou mostrar - te o quanto te adoro.
Porque tu significas o mundo para mim Tu és tudo para mim
Juro que a única coisa que importa
Importa para mim oh baby, baby, baby, baby, baby
Porque significas tanto para mim agora vai ser preciso algum trabalho
Mas acredito que vales a pena, desde que as tuas intenções sejam boas.
Bom
Só há uma maneira de o mostrar e espero que saibas que ninguém te pode amar como eu.
Deus sabe que quero confiar em ti
And oh baby how I would love you
Não sei se o amor é suficiente
E não serei abandonado
E espero que não haja dúvidas
Então diz-me que serás sempre verdade
Porque tu significas o mundo para mim Tu és tudo para mim
Juro que a única coisa que importa
Importa para mim oh baby, baby, baby, baby, baby
Porque significas tanto para mim porque significas o mundo para mim Tu és tudo para mim
Juro que a única coisa que importa
Importa para mim oh baby, baby, baby, baby, baby
Porque significas tanto para mim que há um sentimento no meu coração
Que sei que não posso escapar
Por isso, por favor, não me deixes cair.
Não deixes que seja tarde demais.
Há um tempo em que as palavras são boas
E eles apenas atrapalham
Então mostra - me como te sentes
Baby i'm for real
Oh, baby, baby, baby, baby, baby
Porque tu significas o mundo para mim Tu és tudo para mim
Juro que a única coisa que importa
Importa para mim oh baby, baby, baby, baby, baby
Porque significas tanto para mim porque significas o mundo para mim Tu és tudo para mim
Juro que a única coisa que importa
Importa para mim oh baby, baby, baby, baby, baby
Porque significas tanto para mim que significas o mundo para mim Tu és tudo para mim
A única coisa que realmente importa
Isso importa para mim oh baby, baby, baby, baby, baby