Toni Braxton — Love Shoulda Brought You Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Shoulda Brought You Home" de Toni Braxton.
Letra
Should I even listen
Should I even try
Will I just be hearing the same old lines
Baby
See it doesn’t matter
What you say this time
Cause our whole relationship
Is built on one lie
You say things aren’t the way they seem
But still you can’t come straight with me How can you think that you’re in love
When you don’t know the meaning of Love Shoulda brought you,
Brought you,
Home last night
You shoulda been with me Shoulda been right by my side
Baby
If you cared anything for me Then love woulda brought you
To me last night
Gotta hand it to ya
Ya had me there for a while
I was so in love with you
I couldn’t see past your smile
Now I smell the coffee
Boy, I got a wake up call
And it left the message
That you just don’t care at all
You can’t expect me to Believe that she doesn’t mean anything
You say that you love only me Your kinda lovin' my darling
I just don’t need
Love Shoulda brought you,
Brought you,
Home last night
You shoulda been with me Shoulda been right by my side
Baby
If you cared anything for me Then love woulda brought you
To me last night
Then you woulda been sincere
And I wouldn’t be in tears
And love woulda brought you
To me last night
Oh baby why
Why do men think that love’s just for the moment
Not over time
Please tell me why
Why should I think that
You’re gonna be sincere
Are you deservin'
Don’t blame me if
I just don’t believe,
I just don’t believe
That you’ll allways be here
Love Shoulda brought you,
Brought you,
Home last night
You shoulda been with me Shoulda been right by my side
Baby
If you cared anything for me Then love woulda brought you
To me last night
Tradução da letra
Devo ouvir
Devo tentar
Será que vou ouvir as mesmas velhas frases
Bebe
Veja, não importa.
O que dizes desta vez?
Porque toda a nossa relação
É construída numa só mentira
Dizes que as coisas não são como parecem
Mas mesmo assim não podes ser sincero comigo como podes pensar que estás apaixonado
Quando não sabes o significado do amor devias ter-te trazido,
Trouxe-te,
Em casa ontem à noite
Devias ter estado comigo devias estar ao meu lado
Bebe
Se te importasses comigo, o amor ter-te-ia trazido
Para mim ontem à noite
Tenho de admitir
Tiveste-me lá durante algum tempo.
Eu estava tão apaixonado por ti.
Não conseguia ver para além do teu sorriso
Agora sinto o cheiro do café.
Rapaz, tenho uma chamada de Despertar
E deixou a mensagem
Que não te importas nada
Não podes esperar que eu acredite que ela não significa nada.
Dizes que só me amas o teu tipo de amor, minha querida
Eu só não preciso
O amor devia ter-te trazido,
Trouxe-te,
Em casa ontem à noite
Devias ter estado comigo devias estar ao meu lado
Bebe
Se te importasses comigo, o amor ter-te-ia trazido
Para mim ontem à noite
Então terias sido sincero.
E eu não estaria em lágrimas
E o amor ter-te-ia trazido
Para mim ontem à noite
Oh baby why
Porque é que os homens acham que o amor É só por agora?
Não ao longo do tempo
Por favor, diz-me porquê.
Porque deveria pensar isso?
Vais ser sincero.
Você está merecendo
Não me culpes se
Não acredito,
Não acredito
Que estarás sempre aqui
O amor devia ter-te trazido,
Trouxe-te,
Em casa ontem à noite
Devias ter estado comigo devias estar ao meu lado
Bebe
Se te importasses comigo, o amor ter-te-ia trazido
Para mim ontem à noite