Tones — This Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time" de Tones.
Letra
It seems she’s living in a world of her own.
Early morning makeup like clockwork she’s gone
I work the night clubs and I live the night life
Now it seems I only see her while she sleeps
I must be gone on Saturday
Life in this world is what you make it
We get put up and down they spin the records round
Oh girl it gets lonely
I care about you only
Oh darling. now your eyes are closed again,
Oh darling now your lips are close to mine
And my heart beat’s going to wake you
I just can’t do without you
This time
This time
Woh say you understand the way I feel
Darling we’ve been friends for some time
Every beat of your heart is mine
Say the things you said once more this time once more this time
Darling every beat of your heart is mine
This time
I must be gone on Saturday
Life's what we make it I cant help it
The clock is all unwound
Its light I’m coming down
This time can I wake you
This time I have to shake you
This time my finger tips this time just might slip
This might be your favorite memory
Oh oh oh
This might be our favorite memory
C’mon C’mon now darling
Oh your eyes are closed again
Oh oh darling,
Oh your lips are close to mine
And my heart beat's going to wake you
I just can’t do without you
This time who oh oh this time
Could be the only time
Oh oh oh this time
Tradução da letra
Parece que ela está a viver num mundo só dela.
Maquiagem matinal como um relógio ela se foi
Trabalho nos clubes nocturnos e Vivo a vida nocturna
Agora parece que só a vejo enquanto dorme
Devo partir no sábado.
A vida neste mundo é o que tu a fazes
Nós somos colocados para cima e para baixo eles rodam os discos
Oh, miúda, sente-se só.
Só me preocupo contigo.
Oh querida. agora os teus olhos estão fechados outra vez.,
Oh querido agora os teus lábios estão perto dos meus
E o meu coração vai acordar-te
Não consigo passar sem ti.
Momento
Momento
Diz que compreendes o que sinto
Querida, somos amigos há algum tempo.
Cada batida do teu coração é minha
Diz as coisas que disseste mais uma vez desta vez.
Querida cada batida do teu coração é minha
Momento
Devo partir no sábado.
Life & apos;s what we make it I can help it
O relógio não bate certo
A sua luz estou a descer
Desta vez posso acordar-te
Desta vez tenho de te abanar.
Desta vez, os meus dedos podem escorregar.
Esta pode ser a tua memória favorita.
Oh oh oh
Esta pode ser a nossa memória favorita.
Vamos, querida.
Os teus olhos estão fechados outra vez.
Oh querida,
Os teus lábios estão perto dos meus
And my heart beat's gonna wake you
Não consigo passar sem ti.
Desta vez quem oh oh desta vez
Pode ser a única vez
Oh oh oh desta vez