Tone-Loc — Don't Get Close letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Get Close" de Tone-Loc.
Letra
Fire from the flame from the depths of hell
When I grip the microphone I tend to rock well
Burning like the rays that shoot from the sun
The title taker back breaker, coolin to the maximum
I get respect with the dollars, that I collect
I’m livin large, in massive charge, in full effect
You say you’re broke without knowin, who owes ya I do shows from here to Nova Scotia
Rippin shit up, tearin shit up, and still chilling
Friday night at the box I make a killing
The individual, soloist, from the West coast
And I’m advisin you suckers, don’t get close
Don’t get close
I’m like steel… harder than a muh’fucker
You mention Loc it’s known, not just another sucker
Creative mind think clear with no discretion
Power of the brain made rap my total profession
Demonstratin, as eyes, are vindicated
You are relatin but later you said you hate it Like a cobra, I strike at any time
And then it’s over, as soon as I bust a rhyme
You are silenced wonderin, «What's going on?»
And then I chill, until the break of dawn
Duellin, to maintain the West coast
But I’m advisin you suckers don’t get close
Don’t get close
My rhyme is like Boo-Yaa but it’s not dope
And I’m the type of MC to make all, lose, hope
Never faded or close to being traded
Check, some of the songs that I’ve created
«I Got it Goin' On, ««Cheeba, ««Wild Thing, ««On Fire»
Got the rest of my pack to make a sucker retire
Standin brave, the one true soldier
You know it’s whack, because Mike told ya And I’m pricin hard like Tyson
Rhyme so sweet no need for no icing
Strapped with the gauge and lyrics are the trigger
When I perform the ego’s gettin bigger and bigger
A crowd rocker and I’m the one you chose
And I’m advisin you suckers don’t get close
(Don't get close) I ain’t pullin no punches
And if you get too close you might get yo' ass
Knocked smooth the fuck out (don't get close)
I’m here the only one runnin things out of this camp
And ain’t nobody superior (don't get close)
To this brother right here — and I’m gone, y’knahmsayin?
Tradução da letra
Fogo da chama das profundezas do inferno
Quando agarro o microfone tenho a tendência de balançar bem
Queimando como os raios que filmam do sol
O quebra-título, coolin ao máximo
Tenho respeito pelos dólares que recebo.
Vivo em grande, em grande carga, em pleno efeito.
Dizes que estás falido sem o knowin, quem te deve eu faço espectáculos daqui até à Nova Escócia.
Rippin merda para cima, tearin merda para cima, e ainda chilling
Sexta-feira à noite na caixa eu faço uma matança
O indivíduo, solista, da costa oeste
E estou a aconselhar-vos, idiotas, não se aproximem.
Não te aproximes.
Sou como o aço ... mais duro que um cabrão
Você fala de Loc é conhecido, não apenas outro Idiota
Mente criativa pensar claro sem discrição
O poder do cérebro fez do rap a minha profissão
Demonstratin, as eyes, are vindicated
Estás a relatinar, mas depois disseste que o odiavas como uma cobra, eu ataco a qualquer momento.
E depois acaba, assim que eu fizer uma rima
Você está silenciado wonderin, " o que está acontecendo?»
E depois relaxo, até ao amanhecer
Duellin, para manter a costa oeste
Mas aconselho - vos que não se aproximem.
Não te aproximes.
A minha rima é como Boo-Yaa, mas não é fixe.
E eu sou o tipo de MC para fazer tudo, perder, ter esperança
Nunca se desvaneceu ou perto de ser negociado
Veja, algumas das músicas que eu criei
"Tenho tudo a acontecer", "Cheeba", "coisa selvagem", "em chamas"»
Tenho o resto da minha alcateia para me reformar.
Standin bravo, o único verdadeiro soldado
Sabes que é uma loucura, porque o Mike disse - te e eu sou pricina como o Tyson.
Rima tão doce não precisas de cereja
Amarrado com a bitola e as letras são o gatilho
Quando eu faço o ego está cada vez maior
Um roqueiro de multidões e sou eu quem tu escolheste
E aconselho - vos que não se aproximem.
Não me aproximo.
E se te aproximares demais, podes apanhar-te.
Knocked smooth a fuck out (don't get close)
Estou aqui o único a gerir as coisas deste acampamento.
And ain't nobody superior (don't get close close)
Para este irmão aqui ... e eu vou-me embora, está bem?