Tomorrows Bad Seeds — Vices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vices" de Tomorrows Bad Seeds.
Letra
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
IT SEEMS ALL CORRUPT KINGS COLLAPSE AND THAT’S THE REASON
THEM POLITICS POLLUTING UP THE AIR THAT WE’RE BREATHING
FORCE-FED THE SUFFERING ALL THOSE LIES YOU BELIEVE IN
CROOKED PYTHONS WE"LL OVERTHROUGH THEIR DECEIVING
SO RAISE YOUR FIST IN THE AIR CAUSE WE’RE BORN TO RAGE AGAINST THEM VOICE YOUR
OPINION AND DIRECT ALL OF YOUR DECISIONS
INTENSE VISIONS OF MENTAL CONDITIONING OF THE SYSTEM
TO HELP THE PEOPLE SEE THAT IT’S TIME TO SOON UPLIFT THEM
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
YOU KNOW THE MYSTERY MEN IN BLACK’S HENCHMEN DISPOSITION
THE CROSS THEY SUPPOSEDLY FAITH AND ALL THE WORLDS RELIGION
IF I ANNOUNCE IT ON A LOUD SPEAKER YOU STILL WOULDN’T LISTEN
CAPITOLISM IS ORGANIZED CRIME AND WE’RE ALL THE VICTIMS
THERE’S A WAR GOING ON THAT NO ONE’S GONNA WIN
THEY’RE FIGHTING US WERE FIGHTING THEM
STOP AND TAKE A LOOK AROUND IN THIS LIFE OF SIN
IT SEEMS IT’S JUST MEANS TO AN END
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
IT SEEMS ALL CORRUPT KINGS COLLAPSE AND THAT’S THE REASON
THEM POLITICS POLLUTING UP THE AIR THAT WERE BREATHING
FORCE-FED THE SUFFERING ALL THOSE LIES YOU BELIEVE IN
CROOKED PYTHONS WE"LL OVERTHROUGH THEIR DECEIVING
SO RAISE YOUR FIST IN THE AIR CAUSE WE’RE BORN TO RAGE AGAINST THEM
VOICE YOUR OPINION AND DIRECT ALL OF YOUR DECISIONS
WE’VE SEEN WHAT’S GOIN' DOWN AND IT’S A FULL SCALE WAR
I’LL TELL YOU RIGHT NOW IT’S NOT WORTH FIGHTING FOR
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
Tradução da letra
QUEM ME DERA PODER FUGIR
DE TODOS ESTES VÍCIOS QUE ME AGARRAM
ENCONTRAREI UMA MANEIRA DE SER FORTE E NUNCA DEIXAR A MINHA MENTE IR PARA UM LADO
VAMOS ENCONTRÁ-LO UM DIA TALVEZ PERCEBAMOS QUE ESTE MUNDO É MAIS BRILHANTE
LUGAR PARA BRINCARMOS MAIS VALE AFASTAR-ME
PARECE QUE TODOS OS REIS CORRUPTOS ENTRAM EM COLAPSO E ESSA É A RAZÃO
A POLÍTICA ESTÁ A POLUIR O AR QUE RESPIRAMOS.
ALIMENTOU O SOFRIMENTO COM FORÇA TODAS AS MENTIRAS EM QUE ACREDITA
PYTHONS TORTOS VAMOS PASSAR POR CIMA DELES ENGANADORES
POR ISSO LEVANTA O PUNHO NO AR PORQUE NASCEMOS PARA NOS ENFURECER CONTRA ELES.
OPINIÃO E DIRIGIR TODAS AS SUAS DECISÕES
VISÕES INTENSAS DO CONDICIONAMENTO MENTAL DO SISTEMA
PARA AJUDAR AS PESSOAS A VER QUE ESTÁ NA HORA DE SUBI-LAS EM BREVE.
QUEM ME DERA PODER FUGIR
DE TODOS ESTES VÍCIOS QUE ME AGARRAM
ENCONTRAREI UMA MANEIRA DE SER FORTE E NUNCA DEIXAR A MINHA MENTE IR PARA UM LADO
VAMOS ENCONTRÁ-LO UM DIA TALVEZ PERCEBAMOS QUE ESTE MUNDO É MAIS BRILHANTE
LUGAR PARA BRINCARMOS MAIS VALE AFASTAR-ME
CONHECES OS HOMENS MISTERIOSOS COM DISPOSIÇÃO DE CAPANGAS NEGROS
A CRUZ ELES SUPOSTAMENTE FÉ E TODA A RELIGIÃO DO MUNDO
SE EU O ANUNCIASSE EM ALTA VOZ, AINDA ASSIM NÃO ME OUVIRIA.
CAPITOLISMO É CRIME ORGANIZADO E SOMOS TODAS AS VÍTIMAS.
HÁ UMA GUERRA EM CURSO QUE NINGUÉM VAI GANHAR
ESTÃO A LUTAR CONTRA NÓS. ESTÃO A LUTAR CONTRA ELES.
PARE E DÊ UMA OLHADA EM VOLTA NESTA VIDA DE PECADO
PARECE QUE É APENAS UM MEIO PARA ATINGIR UM FIM.
QUEM ME DERA PODER FUGIR
DE TODOS ESTES VÍCIOS QUE ME AGARRAM
ENCONTRAREI UMA MANEIRA DE SER FORTE E NUNCA DEIXAR A MINHA MENTE IR PARA UM LADO
VAMOS ENCONTRÁ-LO UM DIA TALVEZ PERCEBAMOS QUE ESTE MUNDO É MAIS BRILHANTE
LUGAR PARA BRINCARMOS MAIS VALE AFASTAR-ME
PARECE QUE TODOS OS REIS CORRUPTOS ENTRAM EM COLAPSO E ESSA É A RAZÃO
A POLÍTICA POLUI O AR QUE RESPIRAVA.
ALIMENTOU O SOFRIMENTO COM FORÇA TODAS AS MENTIRAS EM QUE ACREDITA
PYTHONS TORTOS VAMOS PASSAR POR CIMA DELES ENGANADORES
ENTÃO LEVANTA O PUNHO NO AR PORQUE NASCEMOS PARA NOS ENFURECER CONTRA ELES.
DÊ A SUA OPINIÃO E DIRIJA TODAS AS SUAS DECISÕES.
VIMOS O QUE ESTÁ A ACONTECER E É UMA GUERRA EM GRANDE ESCALA.
DIGO-TE JÁ QUE NÃO VALE A PENA LUTAR POR ISSO.
QUEM ME DERA PODER FUGIR
DE TODOS ESTES VÍCIOS QUE ME AGARRAM
ENCONTRAREI UMA MANEIRA DE SER FORTE E NUNCA DEIXAR A MINHA MENTE IR PARA UM LADO
VAMOS ENCONTRÁ-LO UM DIA TALVEZ PERCEBAMOS QUE ESTE MUNDO É MAIS BRILHANTE
LUGAR PARA BRINCARMOS MAIS VALE AFASTAR-ME
DE TODOS ESTES VÍCIOS QUE ME AGARRAM MAIS VALE AFASTARES-TE