Tommy Torres — Tarde O Temprano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tarde O Temprano" de Tommy Torres.
Letra
Falta muy poco,
para que regreses
el reloj está en mi contra
las horas parecen meses
Y aunque me digan
que me aferro a lo imposible
ellos no saben… (No, no, no.) lo rico que se siente
Cuando mi cuerpo se acerca a unos metros del tuyo
la gravedad del momento es tan fuerte
Que no dudo que tarde o temprano
te derrumbas sobre mí.
No es que yo crea
que seamos tan distintos
pero tu instinto
juega con los míos
Y es que tarde o temprano, nena
ha de cambiar mi suerte (uoooo)
harás tu entrada… (uooo, uoo, ooo) como solo tú puedes
Y nos rendiremos en brazos de nuestro destino
cada beso será tan urgente
y es que sabes que tarde o temprano
te derrumbas sobre mí
(oouoooo, eee) x3
Pasan los días
y luego las semanas
y ahora te veo pasar
con el tipo ese
que va tan seguro porque no sabe
Cuando tus ojos encuentran mi fija mirada
Tu me dejas saber que todo es pura fachada
Que lo usas a él para jugar con mi mente.
Ya no queda más que ser paciente
Porque es claro que tarde o temprano
Te derrumbas sobre mí
(oouoooo, eee) x3
Tarde o temprano
tarde o temprano
te derrumbas sobre mí
tarde o temprano
aterrizas sobre mí.
Tradução da letra
Falta muito pouco,
para que voltes
o relógio está contra mim
as horas parecem meses
E mesmo que me digam
que me apeguei ao impossível
eles não sabem... (Não, não, não.) quão rico você se sente
Quando o meu corpo se aproxima a uns metros do teu
a gravidade do momento é tão forte
Que não duvido que mais cedo ou mais tarde
estás a desmoronar-te em cima de mim.
Não é que eu acredite
que sejamos tão diferentes
mas o teu instinto
brinca com os meus
E mais cedo ou mais tarde, querida
tem de mudar a minha sorte (uoooo)
você fará sua entrada como (uooo, uoo, ooo) como só você pode
E nos renderemos nos braços do nosso destino
cada beijo será tão urgente
e tu sabes que mais cedo ou mais tarde
estás a desmoronar-te em cima de mim
(oouoooo, eee) x3
Os dias passam
e depois as semanas
e agora vejo te a passar
com aquele tipo
que vai tão seguro porque não sabe
Quando os teus olhos encontram o meu olhar fixo
Você me deixa saber que tudo é pura fachada
Que o usas para brincar com a minha mente.
Já não resta mais do que ser paciente
Porque é claro que mais cedo ou mais tarde
Estás a desmoronar-te em cima de mim
(oouoooo, eee) x3
Mais cedo ou mais Tarde
mais cedo ou mais tarde
estás a desmoronar-te em cima de mim
mais cedo ou mais tarde
aterras em cima de mim.