Tommy Torres — Besos Y Sal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Besos Y Sal" de Tommy Torres.
Letra
Hoy no he venido a disculparme
Tampoco vengo a suplicar
Si me quieres bien
Y si no tambien
A mi ya me da igual.
No quiero hablarte de la luna
Ni de política que vá
Solo quiero ver el amanecer
Contigo frente al mar.
Es que aquí y allá
y en toda la ciudad
La noche está de buenas.
Coro:
Hoy me quiero emborrachar
De besos y sal
Dale, dale, dale cuerda al corazón
Hoy me voy alcoholizar de ti Solo quiero ver el amanecer
contigo frente al mar.
La noche me agarra cantando
Más y más la música enrrollando
Oyeme bien olvidemos el rencor
Que la guerra solo deja dolores
Solo quiero ver el amanecer
Comtigo frente al mar.
Quédate y verás
Solo quiero ver el amanecer
Contigo y nadie más.
Es que aquí y allá
y en toda la ciudad
La noche está de buenas.
Coro:
Hoy me quiero emborrachar
De besos y sal
Dale, dale, dale cuerda al corazón
Hoy me voy alcoholizar de ti Solo quiero ver el amanecer
contigo frente al mar.
A pasarla bién
Que la noche está para aprovechar
Al amanecer
cubierto de sal
Contigo estaré.
Tradução da letra
Não vim pedir desculpa hoje
Também não estou aqui para implorar
Se me amas bem
E se não também
Não me interessa.
Não quero falar contigo sobre a lua
Nem de política que vai
Só quero ver o amanhecer
Contigo à beira-mar.
É que, aqui e ali
e em toda a cidade
A noite está boa.
Coro:
Hoje quero embebedar me
De beijos e sal
Dá - lhe, dá-lhe corda ao coração
Hoje vou beber de ti só quero ver o amanhecer
contigo à beira-mar.
A noite agarra me a cantar
Mais e mais música rolando
Ouve-me bem, vamos esquecer o rancor
Que a guerra só deixa dores
Só quero ver o amanhecer
Comtigo à beira-mar.
Fica e verás
Só quero ver o amanhecer
Contigo e mais ninguém.
É que, aqui e ali
e em toda a cidade
A noite está boa.
Coro:
Hoje quero embebedar me
De beijos e sal
Dá - lhe, dá-lhe corda ao coração
Hoje vou beber de ti só quero ver o amanhecer
contigo à beira-mar.
A passar bem
Que a noite está para aproveitar
Ao amanhecer
coberto com sal
Estarei contigo.