Tommy Stinson — Bite Your Tongue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bite Your Tongue" de Tommy Stinson.
Letra
You’ve got the answer for everything that’s wrong with everybody else
You’ve borrowed insights
Should have borrowed someone else’s mouth
And I have
Seen you fallin through the door
When no one would even help you off the floor
You dyed your hair you read Bukowski now and live by every word
You’d look the part
If not for the clothes you wear that you’re wearing out
And I, heard from a man named Seth
That life, don’t come to those who wait for death
When you kiss and tell
You leave a mark
Til someone else bites your tongue
You’ve got your poets and now
Your singers singing show tunes in the car
You weren’t so clever
In your flowered prints and your ghetto scars
And I, want to watch the sunset on the beach
Yeah, it’s always been too far from my reach
You took a turn at Silver Lake
And now you’re calling it your home
Too bad you can’t grow up You’re growing down in your wedding gown
And I, swear to god I’ve seen this play before
Yeah, I smelt the popcorn on the floor
When you kiss and tell you leave a mark
Til someone else bites your tongue
Tradução da letra
Tens a resposta para tudo o que está errado com todos os outros.
Você pegou insights emprestados
Devia ter pedido a Boca de outra pessoa emprestada.
E eu tenho
Vi-te cair pela porta
Quando ninguém te ajudaria a sair do chão
Pintaste o cabelo Leste Bukowski agora e vives por cada palavra
Ficarias igual
Se não for pelas roupas que vestes que estás a usar
E tive notícias de um homem chamado Seth.
Que a vida, não venha para aqueles que esperam pela morte
Quando beijares e contares
Deixas uma marca
Até que alguém te morda a língua
Tens os teus poetas e agora
Os vossos cantores a cantar músicas no carro
Não foste assim tão inteligente.
Nas tuas flores e cicatrizes do gueto
E eu quero ver o pôr-do-sol na praia
Sim, sempre esteve muito longe do meu alcance.
Deste uma volta em Silver Lake.
E agora estás a chamar-lhe a tua casa
É pena que não possas crescer estás a crescer de vestido de noiva
E juro por Deus que já vi esta peça antes.
Sim, cheirei as pipocas no chão.
Quando beijares e disseres deixa uma marca
Até que alguém te morda a língua