Tommy Shaw — Somewhere In The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somewhere In The Night" de Tommy Shaw.
Letra
Ambition
Somewhere In The Night
Driving through the midnight rain
Blinded by the light
Thinking about those things you told me Late last night
Words keep running round in my mind
All the anger in your eyes
The way you told me we were over
The way you cried
Oh I drove through the night
The rain just kept beating down
The first sign of morning
I stopped in this strange little town
Somewhere in the night
The answer’s escaping me now
Somewhere in the night
It’s hiding in the shadows
Somewhere in the night
The answer is waiting for me And I won’t see
Until the morning light
Found a place to drink some coffee
Sat staring at the phone
Kept thinking of the way I left you
So all alone
Remembered all the things we’ve been through
So I got the phone and dialed
I’d give up every thing I had
If I could see you smile
Oh it rang and it rang
So nervous I started to shake
You picked up and answered
So lonely I felt my heart break
Somewhere in the night
The answer’s escaping me now
Somewhere in the night
It’s hiding in the shadows
Somewhere in the night
The answer is waiting for me And I won’t see
Until the morning light
Oh the rain’s so hypnotic
It just keeps on pouring down
And in its fascination
I can see myself turning around
Somewhere in the night
The answer’s escaping me now
Somewhere in the night
It’s hiding in the shadows
'Till darkness lifts its veil
Until I see your face
Until the morning light
Until I see your face
Tradução da letra
Ambicao
Algures Na Noite
Dirigindo através da chuva da meia-noite
Cego pela luz
A pensar nas coisas que me contaste ontem à noite.
As palavras continuam a circular na minha mente
Toda a raiva nos teus olhos
A forma como me disseste que tínhamos acabado
A maneira como choraste
Oh eu conduzi pela noite
A chuva continuava a bater
O primeiro sinal da manhã
Parei nesta cidadezinha estranha.
Algures na noite
A resposta está a escapar-me agora.
Algures na noite
Está escondido nas sombras
Algures na noite
A resposta está à minha espera e eu não vou ver
Até a luz da manhã
Encontrei um lugar para beber um café.
Sentou-se a olhar para o telefone.
Estava sempre a pensar na forma como te deixei.
Tão só
Lembrei-me de tudo o que passámos
Então eu peguei o telefone e liguei
Desistiria de tudo o que tinha
Se te pudesse ver sorrir
Oh, tocou e tocou
Tão nervoso que comecei a tremer
Atendeste e respondeste
Tão só que senti o meu coração partido
Algures na noite
A resposta está a escapar-me agora.
Algures na noite
Está escondido nas sombras
Algures na noite
A resposta está à minha espera e eu não vou ver
Até a luz da manhã
Oh a chuva é tão hipnótica
Continua a chover a potes.
E no seu fascínio
Consigo ver-me a virar-me.
Algures na noite
A resposta está a escapar-me agora.
Algures na noite
Está escondido nas sombras
"Até que a escuridão levante o seu véu
Até ver a tua cara
Até a luz da manhã
Até ver a tua cara