Tommy Seebach — Du Skælder Mig Hele Tiden Ud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du Skælder Mig Hele Tiden Ud" de Tommy Seebach.
Letra
Du tror, at jeg ta’r ud med alle vennerne og morer mig
At jeg er væk, når chancen er der, det mener du
Jeg syn’s du har det med at glemme
Jeg sidder helt alene hjemme
Og når jeg si’r det, bli’r du sur
Så hva' gør jeg nu?
Du skælder mig hele tiden ud
Du hidser dig op og skærer tænder
Men hvorfor' det mig, der står for skud?
Sku' vi ikke være venner?
Du skælder mig hele tiden ud
Og det' der ligesom noget galt i
Men hvorfor' det mig, der står for skud
Hør nu her, jeg lyver aldrig… aldrig… aldrig
Jeg har jo sagt, jeg prøvede på at nå det allersidste tog
Men ærlig talt, du ved da du kan stole på mig
Jeg tror da gerne når du siger, du ikke kyssed' andre piger, og du ikke ku gøre
for, at de kyssed' dig
Du skælder mig hele tiden ud
Du hidser dig op og skærer tænder
Men hvorfor' det mig, der står for skud?
Sku' vi ikke være venner?
Du skælder mig hele tiden ud
Og det' der ligesom noget galt i
Men hvorfor' det mig, der står for skud
Hør nu her, jeg lyver aldrig… aldrig… aldrig
Jeg lyver aldrig, aldrig, aldrig mer'
Tradução da letra
Achas que vou sair com todos os meus amigos e divertir-me?
Que me vou embora quando a oportunidade estiver lá, queres dizer que
Eu syn's you have it with forgetting
Sento-me sozinha em casa
E quando o digo, ficas zangado.
O que faço agora?
Estás sempre a repreender-me.
Ficas todo excitado e cortas os dentes.
Mas porque é que sou eu que estou de pé para o tiro?
Não devíamos ser amigos?
Estás sempre a repreender-me.
E é como se algo de errado se passasse
Mas porque é que o eu que representa o tiro
Olha, eu nunca minto aldrig nunca aldrig nunca aldrig nunca
Eu disse-te, estava a tentar chegar ao último comboio.
Mas honestamente, já que podes confiar em mim
Acho que quando dizes que não beijaste outras raparigas e não conseguiste.
por isso te beijaram
Estás sempre a repreender-me.
Ficas todo excitado e cortas os dentes.
Mas porque é que sou eu que estou de pé para o tiro?
Não devíamos ser amigos?
Estás sempre a repreender-me.
E é como se algo de errado se passasse
Mas porque é que o eu que representa o tiro
Olha, eu nunca minto aldrig nunca aldrig nunca aldrig nunca
Eu nunca minto, nunca, nunca mais