Tommy Roe — What If's and Should Have's letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What If's and Should Have's" de Tommy Roe.
Letra
little boy blue, can’t blow his horn,
toys in the attic, are rusty and worn,
rainbows and moonbeams, he never did touch,
now what if’s and should have’s, are choking me, choking me up lost in the memories, of yesterdays wine,
she was a jewel, i wish was still mine,
she gave me her heart, it wasn’t enough,
now what if’s and should have’s, are choking me, choking me up now you might say, that i’m just crying in my beers,
but i ain’t crying, just shedding emotional tears
thinking back when, we had it all,
the sharing, the caring, the slips and the falls,
we’d count on each other, when the going got rough,
now what if’s and should have’s, are choking me, choking me up now she has a husband, two kids and a life,
and i have her picture, when she was my wife,
when i go by her house, in my old chevy truck,
the what if’s and should have’s, start choking me, choking me,
heartaches and tear drops, are sometimes too much,
when what if’s and should have’s, are choking me, choking me up.
Writer; Tommy Roe, copyright 2002, publisher Roeboat Music, LLC
Tradução da letra
little boy blue, can't blow his horn,
brinquedos no sótão, estão enferrujados e usados,
arco-íris e raios-luar, ele nunca tocou,
e agora, se e deve ter, está a sufocar-me, a sufocar-me perdido nas memórias, do vinho de ontem.,
ela era uma jóia, quem me dera ainda ser minha,
ela deu-me o coração dela, não foi suficiente.,
agora, e se é e deve ter, está a sufocar-me, a sufocar-me agora podes dizer, que estou a chorar nas minhas cervejas,
mas não estou a chorar, apenas a derramar lágrimas emocionais.
pensando em quando, tínhamos tudo,
a partilha, o cuidado, os deslizes e as quedas,
contávamos um com o outro, quando as coisas se complicavam.,
e agora que se e deve ter, está a sufocar-me, a sufocar-me agora ela tem um marido, dois filhos e uma vida,
e tenho a fotografia dela, quando ela era minha mulher.,
quando passo pela casa dela, na minha carrinha chevy,
e se é e deve ter, começa a sufocar-me, a sufocar-me,
dores de coração e lágrimas, às vezes são demais,
quando o " se "e o" se "e o" se "devem ter", estão a sufocar-me, a sufocar-me.
Escritor; Tommy Roe, copyright 2002, editor Roeboat Music, LLC