Tommy Olivencia — Plante Bandera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plante Bandera" de Tommy Olivencia.
Letra
Yo se que no te gustó
Que yo plantara bandera
Pues lo que dice mi voz
Oye sonero, se repite donde quiera
Tu te creías que eras dueño de todo
Y me decías que el mundo anda a tu modo
Y de repente llegue sin echármelas de fiera
Y te resulto al revés por que yo plante bandera
Con humildad, con mi sencillez, con facilidad
Y el mensaje aquel: pa’lante es que es
Yo se que no te gustó
Que yo plantara bandera
Pero a lo hecho pecho
También yo tengo derecho
Pero a lo hecho pecho, también yo tengo derecho
Oye rumbero mira, tu creías que yo no la tiraba, y aquí me tienes derecho
Pero plante bandera y ahora mi voz se escucha donde quiera
También yo tengo derecho
Oye que tu cantabas tu canción cimarrón y yo estaba en el acecho
Por mas que nos tires, este es la banda y el guarachero
Que la gente esperaba, nosotros estamos hecho
Oye que unos se tiran de espalda y otros se tiran de pecho
Cuidao, cuidao, cuidao que voy pal pecho
Oye, cantándole a mi gente, que yo me siento satisfecho
Tu creías que yo no la tiraba y aquí me tienes derecho
Si me invitas poniéndoseme apodo a que lo que hago esta bien hecho
Eeeh, pero yo estaba en el acecho
Unos se tiran de espalda, mira tu te tiraste de pecho
Óyeme bien ahora, que no me trates con despecho
Saca licencia pa que te acueste en mi lecho
Me dicen que en la 42 ponen a los jorobao derechos
Tite Curet y Alex Massucci me dicen que esta bien hecho
Oye que ha de sentarme y sentirme satisfecho
Tradução da letra
Eu sei que não gostaste
Que eu plantasse bandeira
Pois o que diz a minha voz
Sonero, repete-se onde quiser
Pensavas que eras dono de tudo
E disseste me que o mundo está à tua maneira
E de repente ele chega sem me mandar embora
E acho que é ao contrário porque eu plante a bandeira
Com humildade, com a minha simplicidade com facilidade
E a mensagem que: pa'lante é que é
Eu sei que não gostaste
Que eu plantasse bandeira
Mas para o feito peito
Também eu tenho o direito
Mas ao que fez peito, também eu tenho direito
Ouve, rumbero, tu pensavas que eu não a deitava fora, e aqui tens o meu direito
Mas plante bandeira e agora minha voz é ouvida onde quiser
Também eu tenho o direito
Tu cantavas a tua canção cimarrón e eu estava à espreita
Por Mais que nos jogue fora, este é o bando e o guarachero
Que as pessoas esperavam, nós estamos feitos
Uns puxam as costas e outros puxam o peito
Cuidado, cuidado, cuidado que vou peito
Ei, cantando para o meu povo, que eu me sinto satisfeito
Pensavas que eu não a deitava fora e aqui tens o meu direito
Se me convidares a dar me a alcunha de que o que faço está bem feito
Eeeh, mas eu estava à espreita
Uns se puxam de costas, olha você se puxou de peito
Ouve-me bem agora, não me trates com despeito
Tira licença para te deitar na minha cama
Dizem me que na 42 põem os corcunda direitos
Tite Curet e Alex Massucci me dizem que está bem feito
Ei você tem que me sentar e me sentir satisfeito