Tommy Olivencia — Periquito Pin-Pin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Periquito Pin-Pin" de Tommy Olivencia.
Letra
No quieren dejarme entrar
Dicen que soy illegal
Y las puertas me quieren cerrar
Hmm, Pero que va Siempre me les se colar
Me vigilan por allí
Yo entro por allá
Me velan por aqui
Me les cuelo por alla
Yo soy Perico Pin Pin
Y mi apellido es Pin Pan
Me gusta la rumba
Me gusta tocar
Lo mio es la musica
Lo mio es poner
La gente a gozar
Cuando yo intepreto
Te saco mi orquesta
La gente se anima
Bailan y saltan
Y gritan a coro
Llego el general
Ese es Perico Pin Pin
Y ese hay que dejarlo entrar
El Rey
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pan
Soy el rey de la alegria
El que te pone a gozar, mama
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pan
Cuando, cuando yo llego a la salsa Todos me gritan
Oyé llego el general
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pan
Si me atajan por el aire
Me les cuelo por el mar
Yo soy aquaman
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pan
Siempre le buscar el truco
Para poderme colar
(musical break)
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pan
Entre las nenas de ahora
Soy el bravo
Soy el bravo
El que mas da Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pan
Cuando yo llego a la ruta
Se alborrota todo el solar
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pan
Siempre vestido de blanco
Ese es su corte ideal pa' impresionar
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pan
Y no no no No te olvides de mi nombre
Yo soy Periquito Pin Pan
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pan
Y me vigilan por aqui
Me vigilan por allá
Siempre buscare la forma de llegar
(Thanks to Rick for these lyrics)
Tradução da letra
Não me querem deixar entrar
Dizem que sou illegal
E as portas querem fechar me
Hmm, mas que vai sempre me esgueirar
Estão a vigiar me por ali
Eu entro por ali
Vigiam me por aqui
Eu entro por ali
Eu sou Periquito Pin Pin
E o meu apelido é Pin Pan
Gosto de rumba
Gosto de tocar
A música é minha
O meu é colocar
As pessoas a gozar
Quando eu intepreto
Vou buscar a minha orquestra
As pessoas são encorajadas
Dançam e saltam
E gritam em coro
O general chegou
É o periquito Pin Pin
E esse tem que deixá-lo entrar
O Rei
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pão
Sou o rei da alegria
O que te põe a gozar, mãe
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pão
Quando, quando eu chego ao molho todos gritam comigo
Ouvi o general chegar
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pão
Se me prenderem pelo ar
Eu entro no mar
Eu sou o aquaman
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pão
Você sempre vai procurar o truque
Para me poder infiltrar
(musical break)
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pão
Entre as miúdas de agora
Sou o bravo
Sou o bravo
O que mais dá Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pão
Quando eu chegar à rota
Todo o solar é alborrota
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pão
Sempre vestido de branco
Esse é o seu corte ideal pa ' impressionar
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pão
E Não Não Não Não te esqueças do meu nome
Eu sou Periquito Pin Pan
Periquito Pin Pin
Periquito Pin Pão
E estão a vigiar me por aqui
Estão a vigiar me por ali
Sempre procurarei uma maneira de chegar lá
(Thanks to Rick for these lyrics)