Tommy Nilsson — En Dag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En Dag" de Tommy Nilsson.
Letra
En dag, när vindarna bär
En dag, står du och jag här
En dag, när drömmen når fram
När vägarna möts, förstår vi varann
En dag, vi alla förstår
En dag, när stillheten rår
En dag, jag finner din hand
När vägarna möts förstår vi varann
Vi bär på en längtan och vandrar omkring
Vandrar men utan att se
Vad som än händer, jag kommer till dig
Stannar fast timmen är sen
Stannar fast timmen är sen
Åh…
En dag, när vindarna bär
En dag, står du och jag här
En dag, när drömmen når fram
När vägarna möts, förstår vi varann
Åh…
Allt det vi söker
Det finns här intill
Allt som vi hoppas ska ske
Åh…
Vad som än händer
Jag kommer till dig
Stannar fast timmen är sen
Åh…
Atannar fast timmen är sen
Åh…
En dag, när vindarna bär
En dag, står du och jag här
Åh…
En dag när vägarna möts
Förstår vi varann
En dag, vi alla förstår
Åh…
En dag, när stillheten rår
En dag, jag finner din hand
När vägarna möts, förstår vi varann
(En dag, när vindarna bär)
En dag, står du och jag här
En dag, när drömmen når fram
När vägarna möts förstår vi varann
Tradução da letra
Um dia, quando os ventos carregam
Um dia, tu e eu
Um dia, quando o sonho vier à luz
Quando as estradas se encontram, entendemo-nos.
Um dia, todos compreendemos
Um dia, quando a quietude chega
Um dia, encontro a tua mão
Quando as estradas se encontram nós nos entendemos
Nós carregamos um desejo e vagueamos
Vagueia mas sem ver
Aconteça o que acontecer, vou ter contigo.
Fica mesmo que a hora seja tarde
Fica mesmo que a hora seja tarde
Ah!…
Um dia, quando os ventos carregam
Um dia, tu e eu
Um dia, quando o sonho vier à luz
Quando as estradas se encontram, entendemo-nos.
Ah!…
Tudo o que procuramos
É mesmo ao lado.
Tudo o que esperamos que aconteça
Ah!…
Aconteça o que acontecer
Vou ter contigo.
Fica mesmo que a hora seja tarde
Ah!…
Atannar embora a hora seja tarde
Ah!…
Um dia, quando os ventos carregam
Um dia, tu e eu
Ah!…
Um dia em que as estradas se encontram
Estamos entendidos?
Um dia, todos compreendemos
Ah!…
Um dia, quando a quietude chega
Um dia, encontro a tua mão
Quando as estradas se encontram, entendemo-nos.
(One day, when the winds bear)
Um dia, tu e eu
Um dia, quando o sonho vier à luz
Quando as estradas se encontram nós nos entendemos