Tommy Nilsson — Dina färger var blå letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dina färger var blå" de Tommy Nilsson.
Letra
Morgon kommer över ängarna
Och daggen lyfter med en vind
Långsamt låter vi den vakna
Den plats där du blev min
Här kan jag ännu höra röster
Ditt andetag emot min hud
Hur du varsamt tog mig till dig
Som en vacker sommarbrud
Här är mitt liv, och jag ger dig allt jag äger
Här stannar min tid du såg mig som jag är
Här bor nu allt det jag minns och bevarar
Dagar jag levt och dom vänner jag saknar
Nätter då ljuset aldrig tog slut
Och minnet av dig då, dina färger var blå
Jag ser dig gående längs stranden
Värmen av vår första kyss
Jag ser den viken som vi fann den
Där vi älskade nyss
Ge mig ditt liv, ge mig allting som du äger
Jag stannar din tid och ser dig som du är
Här bor nu allt det jag minns och bevarar
Dagar jag levt och dom vänner jag saknar
Nätter då ljuset aldrig tog slut
Och minnet av dig då
Är det minnet som består, dina färger var blå
Kom till mig i kärlekens hus, i sommarnattens sista ljus
Tradução da letra
A manhã vem através dos prados
E o orvalho levanta-se com o vento
Lentamente, deixamo-lo acordar.
O lugar onde te tornaste meu
Aqui ainda consigo ouvir vozes
A tua respiração contra a minha pele
Como gentilmente me trouxeste até ti
Como uma linda noiva de Verão
Aqui está a minha vida, e dou-te tudo o que tenho
Foi aqui que o meu tempo parou. viste-me como sou.
Aqui agora vive tudo o que me lembro e preservo
Dias que vivi e aqueles amigos que sinto falta
Noites em que a luz nunca se apagava
E a memória de TI então, as tuas cores eram azuis
Vejo-te a caminhar pela praia
O calor do nosso primeiro beijo
Vejo a baía que a encontrámos.
Onde fizemos amor
Dá-me a tua vida dá-me tudo o que tens
Vou parar o teu tempo e ver-te como és
Aqui agora vive tudo o que me lembro e preservo
Dias que vivi e aqueles amigos que sinto falta
Noites em que a luz nunca se apagava
E a tua memória?
É a memória que é feita, suas cores eram azuis
Vem até mim na Casa do amor, na última luz da noite de Verão