Tommy James — Runnin' Out On Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runnin' Out On Love" de Tommy James.
Letra
Well, I’m standin' here with my heart in my hand
And what you’re sayin' to me, I just don’t understand you’d say.
And I feel like a fool. I got nothing to say.
I try to look in your eyes, but you’re turnin' away. Oh, no.
And the way that I feel isn’t easy to hide.
I try to be tough but I’m dyin' inside. Oh, yeah. Oh, yeah.
She says it’s all over now, she’s runnin' out on love.
Somebody please tell me how, how I’m gonna make it.
I can’t believe you’re gonna walk out the door.
I can’t believe that you don’t love me no more.
Some bad time comin' and she’s runnin' out on love,
She’s runnin' out on love.
Well, do I stand in your way or do I let you go?
Would it do any good? Baby, I don’t know. Oh, yeah.
Well, if that’s what you want, well I won’t even try
'Cause I’ve never been good at sayin' goodbye. Oh, no. Oh, no.
She says it’s all over now, she’s runnin' out on love.
Somebody please tell me how, how I’m gonna make it.
What do you do when you’re fallin' apart?
What do you do when someone’s breakin' your heart?
Some bad time comin'; she’s runnin' out on love. Oooh-hoo.
She says it’s all over now, she’s runnin' out on love.
Somebody please tell me how I’m gonna make it.
repeat twice and fade
Tradução da letra
Bem, estou aqui com o coração na mão
E o que me estás a dizer, não percebo o que dirias.
E sinto-me um idiota. Não tenho nada a dizer.
Tento olhar - te nos olhos, mas estás a virar as costas. Não.
E a forma como me sinto não é fácil de esconder.
Tento ser duro, mas estou a morrer por dentro. Sim. Sim.
Ela diz que já acabou, que está a fugir do amor.
Alguém me diga como, como vou conseguir.
Não acredito que vais sair porta fora.
Não acredito que já não me amas.
Um mau momento a chegar e ela está a fugir do amor,
Ela está a fugir do amor.
Bem, fico no teu caminho ou deixo-te ir?
Seria bom? Querida, não sei. Sim.
Se é isso que queres, nem vou tentar.
Porque nunca fui bom a despedir-me. Não. Não.
Ela diz que já acabou, que está a fugir do amor.
Alguém me diga como, como vou conseguir.
O que fazes quando te estás a desfazer?
O que fazes quando alguém te parte o coração?
Vem aí uma má altura, ela está a fugir do amor. Oooh-hoo.
Ela diz que já acabou, que está a fugir do amor.
Alguém me diga como vou conseguir.
repetir duas vezes e desaparecer