Tommy James — Bobby, Don't Leave Me Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bobby, Don't Leave Me Alone" de Tommy James.
Letra
Bobby, she left me. Bobby, she’s gone.
Ain’t thinkin' straight and I’m scared and I’m stoned.
If you’re my friend, Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Everything’s crazy, truth is a lie;
I don’t wanna live, but I don’t wanna die.
I don’t wanna die, so, Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Twisted and tangled, the web that we weave.
Tighter and tighter until she just couldn’t breathe;
'til she couldn’t believe. Oh, Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, I’m losin' the handle.
I want to let go and blow out the candle.
Once and for all let it just slip away.
But where do you go? Where do you go?
I’m so afraid.
I hear her cryin' as clear as a bell.
Here I am dyin' and goin through hell;
No one to tell. Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, don’t leave me alone.
Bobby, she left me. Bobby, she’s gone.
I ain’t thinkin' straight and I’m scared and I’m stoned.
If you’re my friend, oh, Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, don’t leave me alone.
Tradução da letra
Bobby, ela deixou-me. Bobby, ela foi-se embora.
Não estou a pensar direito, tenho medo e estou pedrado.
Se és meu amigo, Bobby, não me deixes sozinha, esta noite.
Tudo é louco, a verdade é uma mentira;
Não quero viver, mas não quero morrer.
Não quero morrer, por isso, Bobby, não me deixes sozinha, esta noite.
Torcida e emaranhada, a teia que tecemos.
Cada vez mais apertado até ela não conseguir respirar;
até ela não acreditar. Bobby, não me deixes sozinha esta noite.
Bobby, estou a perder o controlo.
Quero largar e apagar a vela.
De uma vez por todas, deixa-o escapar.
Mas para onde vais? Onde vais?
Tenho tanto medo.
Ouço-a a chorar como um sino.
Aqui estou eu a morrer e a passar pelo inferno;
Ninguém para contar. Bobby, não me deixes sozinha, esta noite.
Bobby, não me deixes sozinha, esta noite.
Bobby, não me deixes sozinha.
Bobby, ela deixou-me. Bobby, ela foi-se embora.
Não estou a pensar direito, tenho medo e estou pedrado.
Se és meu amigo, Bobby, não me deixes sozinha, esta noite.
Bobby, não me deixes sozinha, esta noite.
Bobby, não me deixes sozinha.