Tommy Castro — Just Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like Me" de Tommy Castro.
Letra
From hell and back to Hollywood, chasing down a dream
You took the bad you took the good, and all the in betweens
You knew I might be crazy, but you kept it to yourself
I built a house of cards for us, you played the hand you were dealt
Ain’t it just like me, to dance around the truth
Ain’t it just like me baby, to play it fast and loose
But you always believed in me, no matter what I do
Ain’t it just like you baby, ain’t it just like you
Sax refrain
Another day, another doubt, another night your holding out
Lovin' arms around me, to keep the fire from goin' out
And even when I’m far away, you go to any length
I’ve always been your weakness, you’ve always been my strength
Ain’t it just like me, to dance around the truth
Ain’t it just like me baby, to play it fast and loose
But you always believed in me, no matter what I do
Ain’t it just like you baby, ain’t it just like you
Guitar solo
Bridge
If my life was a story book, what would you call it at the end of the day?
Rich man, poor man, beggar man, thief, it never mattered to you any way
Ain’t it just like me, to dance around the truth
Ain’t it just like me baby, to play it fast and loose
But you always believed in me, no matter what I do
Ain’t it just like you baby, ain’t it just like you
Outro
Guitar and sax trade and play off each other
Tradução da letra
Do inferno e de volta a Hollywood, perseguindo um sonho
Pegaste no mal, pegaste no bem e em todos os intermediários.
Sabias que eu podia ser louco, mas guardaste-o para ti.
Construí um castelo de cartas para nós, jogaste a mão que te foi dada.
Não é como eu, dançar à volta da verdade
Não é como eu querida, jogar rápido e solto
Mas sempre acreditaste em mim, não importa o que eu faça.
Não é como tu querida, não é como tu
Refrão de saxofone
Outro dia, outra dúvida, outra noite a resistir
Amar os braços à minha volta, para evitar que o fogo se apagasse
E mesmo quando estou longe, você vai a qualquer comprimento
Sempre fui a tua fraqueza, sempre foste a minha força
Não é como eu, dançar à volta da verdade
Não é como eu querida, jogar rápido e solto
Mas sempre acreditaste em mim, não importa o que eu faça.
Não é como tu querida, não é como tu
Solo de guitarra
Ponte
Se a minha vida fosse um livro de histórias, como lhe chamarias no final do dia?
Homem rico, homem pobre, homem mendigo, ladrão, nunca te importaste de forma alguma.
Não é como eu, dançar à volta da verdade
Não é como eu querida, jogar rápido e solto
Mas sempre acreditaste em mim, não importa o que eu faça.
Não é como tu querida, não é como tu
Conclusao
A troca de guitarras e saxofones e tocar uns aos outros