Tommy Bolin — The Grind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Grind" de Tommy Bolin.
Letra
I walked all day tryin to find me work,
I must have knocked on one hundred doors.
Would have swallowed my pride for some money,
And be satisfied sweepin’the floors.
Mr. Government-man.
Mr. Silver-and-gold.
Mr. Bustin'-my-ass.
Mr. All-you-can-hold.
I spent last night a sleep on a park bench,
'til a cop came and moved me along.
Told him I wasn’t botherin’nobody,
Yes he told me to go.
Everywhere, I get the same kind of answer,
Not now or maybe then.
Well me time is runnin’out on me people, yes me people.
If you’re down and without a friend.
Yeah, yeah.
Tradução da letra
Andei o dia todo à procura de trabalho.,
Devo ter batido a cem portas.
Teria engolido o meu orgulho por algum dinheiro.,
E fica satisfeito a vasculhar o chão.
Sr. homem do Governo.
Sr. Prata e Ouro.
Mr. Bustin ' -my-ass.
Sr. tudo o que puder esperar.
Passei a noite passada a dormir num banco do Parque.,
até um polícia chegar e me levar.
Disse-lhe que não me preocupava com ninguém.,
Sim, ele disse-me para ir.
Em todo o lado, recebo o mesmo tipo de resposta.,
Não agora ou talvez naquela altura.
O meu tempo está a esgotar-se para mim, sim para mim.
Se estiveres em baixo e sem um amigo.
Sim, sim.