Tommy Bolin — Standing In The Rain [Snapshot] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standing In The Rain [Snapshot]" de Tommy Bolin.
Letra
I’m sitting back and I’m thinkin' about,
When you left your only home.
Your note said you went to Charleston,
But I know you went to New Mexico.
You left behind a dead father,
A sick mother and 4 younger kids,
Now you’re all ready for rich lovers,
May the Father in Heaven forgive!
So I’ll keep waiting for that train,
To bring you back to me…
Even if our love could never be,
I’ll be Standin' In The Rain.
Oh, whoa, whoa, yeah, yeah.
I’ve waited so long to see you,
Your ivory fingers and toes.
Curly Hair and Lashes,
And the cheek of a red velvet rose.
Pink lace and satin dresses,
Will be waitin' here for you.
Pretty shoes and bonnets,
and a «Love, From ME to YOU!»
So I’ll keep waiting for that train,
To bring you back to me.
Even if our love could never be,
I’ll be Standin' In The Rain.
Even if our love could never be,
I’ll be Standin' In The Rain.
So I’ll keep waiting for that train,
To bring you back to me.
Even if our love could never be,
I’ll be Standin' In The Rain.
Even if our love could never, never be,
I’ll be Standin' In The Rain.
Even if our love could never be,
I’ll be Standin' In The Rain.
Unh! Unh, Unh! Unh Unh, Unh Unh Unh Unh Unh.
Unh! Unh, Unh! Unh Unh, Unh Unh Unh Unh Unh.
I’ll keep Standin'
I’ll keep Standin'
Tradução da letra
Estou sentado e a pensar,
Quando deixaste a tua única casa.
O teu bilhete dizia que foste a Charleston.,
Mas sei que foste para o Novo México.
Deixaste para trás um pai morto.,
Uma mãe doente e 4 crianças mais novas,
Agora estão todos prontos para amantes ricos,
Que o Pai do céu perdoe!
Por isso vou continuar à espera do comboio.,
Para te trazer de volta para mim…
Mesmo que o nosso amor nunca pudesse ser,
Estarei à chuva.
Oh, whoa, whoa, yeah, yeah.
Esperei tanto tempo para te ver.,
As tuas mãos e pés de marfim.
Cabelo encaracolado e pestanas,
E a bochecha de uma rosa vermelha de veludo.
Rendas rosa e vestidos de cetim,
Estarei aqui à tua espera.
Belos sapatos e bonés,
e um "amor, de mim para ti!»
Por isso vou continuar à espera do comboio.,
Para te trazer de volta para mim.
Mesmo que o nosso amor nunca pudesse ser,
Estarei à chuva.
Mesmo que o nosso amor nunca pudesse ser,
Estarei à chuva.
Por isso vou continuar à espera do comboio.,
Para te trazer de volta para mim.
Mesmo que o nosso amor nunca pudesse ser,
Estarei à chuva.
Mesmo que o nosso amor nunca, nunca seja,
Estarei à chuva.
Mesmo que o nosso amor nunca pudesse ser,
Estarei à chuva.
Unh! Unh, Unh! Unh Unh, Unh Unh Unh Unh.
Unh! Unh, Unh! Unh Unh, Unh Unh Unh Unh.
Vou continuar.
Vou continuar.