TOMMI LÄNTINEN — Kuutamolla letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kuutamolla" de TOMMI LÄNTINEN.

Letra

Kolmen Sepän
Patsaan luona
Moukarista päähäni sain
Kun sä keinuit
Ohitseni
Halki ruuhkalauantain
Ja nyt me mennään
Elokuviin
Ett' saatais olla kahdestaan
Mut kun syttyy
Teatterin valot
Isäs ovella sua odottaa
refrain:
Ja mä seison kuutamolla
Sun ikkunas alla — on kylmä
Aivan kuutamolla
Vilu vain on seuranain
On kello kolme
Ja sataa
Ja mun jalkoja
Paleltaa
Ja pysäkiltä juoppolinja
Taa kadunkulman kaasuttaa
Ja sun isäsi
Valvoo vielä
TV: n valo valuu
Puutarhaan
Oi kunpa voisin, oi rakkain
Hiipiä sun viereen nukkumaan
refrain
Sade kastelee…
Sydämen pintaa…
Kaipuun ruoste syö rintaa…
refrain

Tradução da letra

Três Ferreiros
Junto à estátua
Tenho uma marreta na cabeça.
When you rocked
Depois de mim
Até à hora de ponta
E agora vamos
Filme
Podes ficar sozinho.
Mas quando se ilumina
Luzes de teatro
O teu pai à porta está à tua espera.
abster:
E eu estou ao luar
Debaixo da tua janela está frio
Apenas ao luar
O frio é contigo.
São três horas.
E está a chover
E os meus pés
Congelamento
E da paragem da linha dos bêbados
Gases de canto Taa
E o teu pai.
Ainda a supervisionar
A luz da TV apaga-se.
Jardim
Oh, Quem me dera poder, meu querido
Esgueirar-me ao teu lado para dormir
abster
Impermeabilização…
Superfície cardíaca…
A ferrugem da saudade corrói o teu peito…
abster