Tommaso di giulio — Farò colpo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Farò colpo" de Tommaso di giulio.
Letra
Farò colpo su di te
sobrio, acceso, di velluto
Farò il conto alla rovescia spero di essere all’altezza. chi sa.
E se non fosse abbastanza allora conterò capovolto sulle mani a testa in giù,
per te, così
Anche i nani cominciarono da piccoli io ti troverò e farò di te la mia più
grande rarità, vedrai
Ti ritroverò ferma lungo il bordo ad osservare la realtà
Anche i nani cominciarono da piccoli io ti troverò e farò di te la mia più
grande rarità
Farò colpo su di te
con due rime prese in prestito, perso in cerca di una strofa per cantare il nostro viaggio senza bussola
Dammi il tempo di trovare la giusta metrica e anche senza orientamento sarò lì
con te, per te Anche i nani cominciarono da piccoli io ti troverò e farò di te la mia più
grande rarità, vedrai
Ti ritroverò ferma lungo il bordo ad osservare la realtà
Anche i nani cominciarono da piccoli io ti troverò e farò di te la mia più
grande rarità
Vedrai. vedrai.
Anche i nani cominciarono da piccoli ti ritroverò e farò di te la mia più
grande, e farò di te la mia più grande, e farò di te la mia più grande.
(Grazie a Lae per questo testo)
Tradução da letra
Vou impressionar-te.
sóbrio, ardente, veludo
Eu faço a contagem decrescente. Espero estar à altura. quem sabe.
E se não bastasse, contaria de pernas para o ar.,
para ti, por isso ...
Até os anões começaram tão pequenos eu vou encontrar - te e fazer de TI o meu maior
rarity, vais ver.
Vou encontrar-te à beira a ver a realidade
Até os anões começaram tão pequenos eu vou encontrar - te e fazer de TI o meu maior
grande raridade
Vou impressionar-te.
com duas rimas emprestadas, perdidas em busca de um verso para cantar a nossa viagem sem bússola
Dá-me tempo para encontrar a métrica certa e mesmo sem orientação estarei lá.
contigo, pois também os anões começaram do pequeno eu vou encontrar - te e vou fazer de TI o meu maior
rarity, vais ver.
Vou encontrar-te à beira a ver a realidade
Até os anões começaram tão pequenos eu vou encontrar - te e fazer de TI o meu maior
grande raridade
Ver. ver.
Até os anões começaram tão pequenos eu vou encontrar - te e fazer de TI o meu maior
óptimo, e vou fazer de TI o meu maior, e vou fazer de ti o meu maior.
(Agradecimentos a Lae por este texto)