Tomas Ledin — There's No End To Our Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's No End To Our Love" de Tomas Ledin.
Letra
I’m tired of the world outside
it seems like all the fun’s gone away
I wonder will there ever be times again when love… free
Oh baby mm baby
I shouldn’t worry it will all work out
won’t let the evening news bring me down
No matter what the papers might say
tomorrow’s gonna be a right through day
This is a world for lovers a world for us There’s no end to our love
no end to the dreams we share
no end to our love
it last through this worlds despear
there’s no care
Some saying we’re heading for nuclear war
and that our children arn’t safe anymore
There’s so many rumours that’s around everywhere
sometimes I feel that grow in…
oh baby mm baby
I think you know what I’m feel inside
cause you’re right we got some real crazy times
It seems like there’s no good in there left
but one thing I know for sure
This is a world for lovers a world for us There’s no end to our love
no end to the dreams we share
That’s no end to our love
it last through this worlds despear
there’s no care
We got to believe we got to be strong
There’s no end to our love
no end to the dreams we share
There’s no end to our love
it last trough this worlds despear
There’s no end to our love
no end to the dreams we share
There’s no end to our love
it last trough this worlds despear
There’s no end to our love
Tradução da letra
Estou cansado do mundo lá fora
parece que toda a diversão desapareceu
Pergunto-me se haverá novamente momentos em que o amor ... livre
Oh baby mm baby
Não me devia preocupar que tudo se resolvesse.
não vou deixar que as notícias me deitem abaixo
Não importa o que os jornais possam dizer
amanhã vai ser um dia perfeito.
Este é um mundo para os amantes um mundo para nós não há fim para o nosso amor
não há fim para os sonhos que partilhamos
não há fim para o nosso amor
ela dura através deste mundo desprezado
não há nenhum cuidado
Alguns dizem que vamos para a guerra nuclear.
e que os nossos filhos já não estão seguros
Há tantos rumores por todo o lado
às vezes sinto que cresce…
Oh baby mm baby
Acho que sabes o que sinto por dentro.
porque tens razão. temos momentos muito loucos.
Parece que já não há lá nada de bom.
mas uma coisa tenho a certeza
Este é um mundo para os amantes um mundo para nós não há fim para o nosso amor
não há fim para os sonhos que partilhamos
Não há fim para o nosso amor
ela dura através deste mundo desprezado
não há nenhum cuidado
Temos de acreditar que temos de ser fortes.
Não há fim para o nosso amor
não há fim para os sonhos que partilhamos
Não há fim para o nosso amor
que dure através deste desânimo de mundos
Não há fim para o nosso amor
não há fim para os sonhos que partilhamos
Não há fim para o nosso amor
que dure através deste desânimo de mundos
Não há fim para o nosso amor