Tomas Ledin — Håll om mig en sista gång letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Håll om mig en sista gång" de Tomas Ledin.
Letra
Det var ingenting planerat
Jag skulle inte vara där, inte alls
Hur som helst såsatt vi där och talade
Medan timmarna försvann
Jag minns inte att jag ens tänkte tanken
Men plötsligt såvar det bara så
Kanske var det någonting i stunden
Där fanns en närhet, som var svår att motstå
Håll om mig en sista gång
Håll om mig, håll om mig, håll om mig
Håll om mig en sista gång
Släpp inte taget, inte ens när du går
Bär med dig en bit av den kärlek, som för alltid är vår
Be mig inte att förklara
Det finns säkert en mening, men jag har inga svar
Kanske är det bara någonting som händer
En del av vägen, ja vad vet jag?
Det kan ha varit parfymen som doftade
Eller ditt befriande skratt
Kanske en känsla av ensamhet, den som finns där i en alltför stor stad
Håll om mig en sista gång
Håll om mig, håll om mig, håll om mig
Håll om mig en sista gång
Släpp inte taget, inte ens när du går
Bär med dig en bit av den kärlek, som för alltid är vår
Håll om mig, håll om mig, håll om mig
Släpp inte taget, inte ens när du går
Bär med dig en bit av den kärlek som för alltid är…
Vår
Tradução da letra
Não havia nada planeado.
Eu não estaria lá, de todo.
Em todo o caso, fomos semeados lá e falamos
Enquanto as horas desapareciam
Nem me lembro de pensar nisso.
Mas de repente acontece
Talvez houvesse algo no momento
Havia uma proximidade, difícil de resistir
Abraça - me uma última vez
Abraça-Me, Abraça-Me, Abraça-Me
Abraça - me uma última vez
Não me largues, nem mesmo quando te fores embora.
Leva contigo um pedaço desse amor, que é para sempre nosso
Não me Peças para explicar.
Tenho a certeza que tem razão, Mas Não tenho respostas.
Talvez esteja a acontecer alguma coisa.
Parte do caminho, sim, o que é que eu sei?
Pode ter sido o perfume que cheirou
Ou o teu riso Libertador
Talvez um sentimento de solidão, aquele que está lá numa cidade demasiado grande
Abraça - me uma última vez
Abraça-Me, Abraça-Me, Abraça-Me
Abraça - me uma última vez
Não me largues, nem mesmo quando te fores embora.
Leva contigo um pedaço desse amor, que é para sempre nosso
Abraça-Me, Abraça-Me, Abraça-Me
Não me largues, nem mesmo quando te fores embora.
Leva contigo um pedaço do amor que é para sempre…
Nossos