Tomas Ledin — Festen har börjat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Festen har börjat" de Tomas Ledin.
Letra
Festen har börjat, musiken är stark
In dansar Eva på molnen
Vi umgås bland skuggor i en orkan
Mina skratt liknar skrik
Åh hå laj laj laj…
Åh hå laj laj laj laj…
Ah det är fest mina vänner, alla ler
Alla höjert glasen, alla vill ha mer
Åh Kjelle han faller i sitt försök
Att skåla med ängeln som flyr sin väg
Åh hå laj laj laj…
Åh hå laj laj laj laj…
Och Lotta hon söker med solsken i blick
Efter sin drömprins som nyligen gick
Ja förvirringens timme är ännu en gång här
Och jag plockar min korg fulla av dess bär
Åh hå laj laj laj…
Åh hå laj laj laj laj…
Karusellen den snurrar och gungorna gungar
Men lille Jonas, han är inte med
Kanske kom han försent
Kanske fick han inte plats
Kanske hoppa han av med feg
Men, men säkert det vet jag
Hur det känns att stå
Lutad mot vägen och ensnam titta på
Åh hå laj laj laj…
Åh hå laj laj laj laj…
Åh hå laj laj laj…
Åh hå laj laj laj laj…
Festen har börjat åh åh åh
Festen har börjat åh åh åh
Festen har börjat åh åh åh
Festen har börjat åh åh åh
Tradução da letra
A festa começou, a música é forte
In Eva dances on the clouds
Nós ficamos na sombra num furacão
O meu riso é como gritar
Oh ho La La La La…
Oh hå laj laj laj laj laj…
É uma festa meus amigos, todos sorriem
Todos levantam os copos, todos querem mais
Oh Kjelle ele cai na sua tentativa
Para brindar com o anjo fugindo do seu caminho
Oh ho La La La La…
Oh hå laj laj laj laj laj…
E Lotta procura com o sol nos olhares
Depois do seu príncipe encantado que recentemente foi
Sim, a hora da confusão está mais uma vez aqui.
E eu pego meu cesto cheio de suas bagas
Oh ho La La La La…
Oh hå laj laj laj laj laj…
O carrossel gira e os baloiços balançam
Mas o pequeno Jonas não está em casa.
Talvez tenha chegado tarde demais.
Talvez ele não se encaixasse.
Talvez ele salte com um covarde.
Mas tenho a certeza disso.
Como é estar de pé
Encostado à estrada e relógio ensnam
Oh ho La La La La…
Oh hå laj laj laj laj laj…
Oh ho La La La La…
Oh hå laj laj laj laj laj…
A festa começou oh oh oh
A festa começou oh oh oh
A festa começou oh oh oh
A festa começou oh oh oh