Tomas Ledin — Det var ingenting allvarligt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Det var ingenting allvarligt" de Tomas Ledin.
Letra
Nej hon var ingenting för mej
Passade inte min stil
Vi var kompiser
Hon åkte til jobbet i min bil
Visst gick vi ut ibland
Såg en bio eller två
Visst hände det at jag sov över
Ibland blir det ju så
Men det var ingenting allvarligt
Ja, hon sa själv ute påstan
Att jag var hennes man
Men jag uppfattade inte alls
Situasjonen likadan
Nej det var inte riktig så
Det hela låg till
Jag var fortfarande en fri man
Har alltid gjort vad jag vill
Sådet var ingenting alvarligt
Nei, det var ingenting allvarligt
Jag hade bestämt mej för at det var så
Det hela var högst ofarligt
Men nu står jag här helt andlöst
Förälskad ändå
Jag var en upptagen man
Från morgon till kväll
Ja, jag njöt faktiskt av Mitt fria livs karusell
Jag blev förälskad ibland
Ja, när det passade mej
Visst ringde hon ofta
Men det var inget ovanligt i sej
Sådet var ingenting allvarligt
Tradução da letra
Não, ela não era nada para mim.
Não encaixava no meu estilo.
Éramos amigos.
Ela foi trabalhar no meu carro.
Saímos algumas vezes, não foi?
Vi um filme ou dois.
Não aconteceu eu ter dormido lá em casa?
Às vezes acontece
Mas não foi nada de grave.
Sim, ela disse que estava na rua.
Que eu era o marido dela.
Mas não percebi nada.
Situasjonen o mesmo
Não foi assim tão real.
Tudo foi ...
Eu ainda era um homem livre
Sempre fiz o que queria
Então não havia nada sério.
Nei, não foi nada sério.
Eu tinha decidido que era assim
Foi tudo muito inofensivo.
Mas agora estou aqui completamente sem fôlego
Apaixonado de qualquer maneira
Eu era um homem ocupado.
De manhã à noite
Sim, gostei do carrossel da minha vida livre.
Às vezes apaixonei-me
Sim, quando me convinha
É verdade que ela ligava muitas vezes
Mas não havia nada de invulgar no sej.
Então não havia nada sério.