Tomas Ledin — Delad strid känns lättare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Delad strid känns lättare" de Tomas Ledin.
Letra
När min vilja har fallit med bakbundna händer
När striden gör ont och bränner som eld
Och min kropp och min själ behöver så väl vila
När all kraft har försvunnit och kroppen känns tung
Mina tankar är frågor som saknar svar
Och min kropp och min själ behöver så väl vila
Det är då vi snackar natten lång
Om hetsen och stressen som jagar oss
Och jag känner att vi är vänner
Som sitter i samma gamla båt
Utan åror eller motor
Så att nå land blir ganska svårt
Men delad strid känns lättare
När min vilja har fallit med bakbundna händer
När striden gör ont och bränner som eld
Och min kropp och min själ behöver så väl vila
Det är då vi snackar natten lång
Om hetsen och stressen som jagar oss
Och jag känner att vi är vänner
Som sitter i samma gamla båt
Utan åror eller motor
Så att nå land blir ganska svårt
Men delad strid känns lättare
Ja delad strid känns lättare
När all kraft har försvunnit och kroppen känns tung
Mina tankar är frågor som saknar svar
Och min kropp och min själ behöver så väl vila
Det är då vi snackar natten lång
Om hetsen och stressen som jagar oss
Och jag känner att vi är vänner
Som sitter i samma gamla båt
Utan åror eller motor
Så att nå land blir ganska svårt
Men delad strid känns lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket, mycket, mycket, mycket, mycket lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket lättare
Delad känns lättare
Så mycket lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket lättare
Delad strid känns lättare
Tradução da letra
Quando a minha vontade cair de mãos atadas
Quando a batalha dói e queima como fogo
E o meu corpo e alma precisam tão bem de descanso
Quando todo o poder desapareceu e o corpo se sente pesado
Os meus pensamentos são perguntas que não têm respostas.
E o meu corpo e alma precisam tão bem de descanso
É quando falamos a noite toda
Sobre a excitação e o stress que nos persegue
E sinto que somos amigos
Sentado no mesmo barco de sempre
Sem remos ou motor
Por isso, chegar a terra será muito difícil.
Mas o combate partilhado é mais fácil.
Quando a minha vontade cair de mãos atadas
Quando a batalha dói e queima como fogo
E o meu corpo e alma precisam tão bem de descanso
É quando falamos a noite toda
Sobre a excitação e o stress que nos persegue
E sinto que somos amigos
Sentado no mesmo barco de sempre
Sem remos ou motor
Por isso, chegar a terra será muito difícil.
Mas o combate partilhado é mais fácil.
Sim, combate partilhado parece mais fácil.
Quando todo o poder desapareceu e o corpo se sente pesado
Os meus pensamentos são perguntas que não têm respostas.
E o meu corpo e alma precisam tão bem de descanso
É quando falamos a noite toda
Sobre a excitação e o stress que nos persegue
E sinto que somos amigos
Sentado no mesmo barco de sempre
Sem remos ou motor
Por isso, chegar a terra será muito difícil.
Mas o combate partilhado é mais fácil.
O combate partilhado é mais fácil.
Muito mais fácil
O combate partilhado é mais fácil.
Muito, muito, muito, muito, muito mais fácil
O combate partilhado é mais fácil.
Muito mais fácil
O combate partilhado é mais fácil.
Muito mais fácil
O combate partilhado é mais fácil.
Muito mais fácil
Compartilhado é mais fácil
Muito mais fácil
O combate partilhado é mais fácil.
Muito mais fácil
O combate partilhado é mais fácil.
Muito mais fácil
O combate partilhado é mais fácil.