Tomas Ledin — Bara Miles blåa toner hänger kvar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bara Miles blåa toner hänger kvar" de Tomas Ledin.
Letra
De missade bussen
Men natten var ljummen
Som med den tidiga september mornar blir
De gick över Slussen
Hela staden låg stum
Men från ett fönster hördes en vilsen melodi
Han är den lyckligaste i världen
När de går där genom stan
Att fåhålla henne nära, i en ny dag
Nästan nere vid Skeppsbron
Är morgonen klar
Bara Miles blåa toner hänger kvar
Och Strömmen låg krusad
I glittrande sol
Den sista sommarvinden lekete här och var
Han går som berusad
Hon slätar sin kjol
Och fasaderna blir guld i gamla stan
Hon är den vackraste i världen
Där påväg mot Nybro plan
Han får hålla henne nära i en ny dag
De går genom Kungshamn
Och Luften känns klar
Bara Miles blåa toner hänger kvar
Han är den lyckligaste i världen
När de går där genom stan
Tänk att fåhålla henne nära i en ny dag
De går genom porten
Det är stilla i stan
Bara Miles blåa toner hänger kvar
Bara Miles blåa toner, hänger kvar…
Hay-aa-aah…
Tradução da letra
Perderam o autocarro.
Mas a noite estava morna
Como no início de setembro, mornar será
Eles atravessaram a fechadura.
A cidade inteira ficou muda
Mas de uma janela uma melodia perdida foi ouvida
Ele é o mais feliz do mundo.
Enquanto eles andam pela cidade
Para mantê - la por perto, num novo dia
Quase em Skeppsbron
Está a manhã pronta?
Restam apenas quilómetros de tons azuis
E a corrente caiu
Ao sol cintilante
O último vento de Verão lekete aqui e ali
Ele anda como bêbado.
Ela suaviza a saia
E as fachadas transformam-se em ouro na Cidade Velha
Ela é a mais bonita do mundo.
Onde a caminho do Plano Nybro
Ele pode mantê-la por perto para um novo dia.
Eles andam por Kungshamn
E o ar parece claro
Restam apenas quilómetros de tons azuis
Ele é o mais feliz do mundo.
Enquanto eles andam pela cidade
Imagina mantê-la por perto num novo dia.
Eles passam pelo portão.
Ainda está na cidade.
Restam apenas quilómetros de tons azuis
Apenas quilómetros de tons azuis, por aí…
Hay-aa-aah…