Tom Waits — The Ocean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ocean" de Tom Waits.
Letra
The ocean doesn’t want me today
But I’ll be back tomorrow to play
And the stranglers will take me
Down deep in their brine
The mischievous braingels
Down into the endless blue wine
I’ll open my head and let out
All of my time
I’d love to go drowning
And to stay and to stay
But the ocean doesn’t want me today
I’ll go in up to here
It can’t possibly hurt
All they will find is my beer
And my shirt
A rip tide is raging
And the life guard is away
But the ocean doesn’t want me today
The ocean doesn’t want me today
Tradução da letra
O oceano não me quer hoje
Mas voltarei amanhã para jogar.
E os Estranguladores vão levar-me
No fundo da sua salmoura
Os travestis braingels
Até ao interminável vinho azul
Vou abrir a cabeça e deixar sair
Todo o meu tempo
Adorava ir afogar-me.
E ficar e ficar
Mas o oceano não me quer hoje
Eu vou até aqui.
Não pode doer.
Tudo o que vão encontrar é a minha cerveja.
E a minha camisa
A maré está a subir
E o salva-vidas está longe
Mas o oceano não me quer hoje
O oceano não me quer hoje