Tom Waits — The Earth Died Screaming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Earth Died Screaming" de Tom Waits.
Letra
Rudy’s on the midway
And Jacob’s in the hole
The monkey’s on the ladder
The devil shovels coal
With crows as big as airplanes
The lion has three heads
And someone will eat the skin that he sheds
And the earth died screaming
The earth died screamingg
While I lay dreaming of you
Well hell doesn’t want you
And heaven is full
Bring me some water
Put it in this skull
I walk between the raindrops
Wait in Bug House Square
And the army ants
They leave nothin' but the bones
And the earth died screaming
While I lay dreaming of you
There was thunder
There was lightning
Then the stars went out
And the moon fell from the sky
It rained mackerel
It rained trout
And the great day of wrath has come
And here’s mud in your big red eye
The poker’s in the fire
And the locusts take the sky
And the earth died screaming
While I lay dreaming of you
Tradução da letra
O Rudy está a meio caminho.
E o Jacob está no buraco
O macaco está na escada
O diabo Pisa carvão
Com corvos tão grandes como aviões
O leão tem três cabeças.
E alguém vai comer a pele que ele derrete.
E a terra morreu a gritar
A terra morreu gritando
Enquanto sonho contigo
O inferno não te quer.
E o céu está cheio
Traz-me água.
Mete-o neste crânio.
Eu ando entre as gotas de chuva
Espera na Praça da Casa dos Insectos.
E as formigas do exército
Não deixam nada além dos ossos
E a terra morreu a gritar
Enquanto sonho contigo
Houve trovões
Houve um relâmpago.
Então as estrelas saíram
E a Lua caiu do céu
Choveu sarda
Choveu truta
E o grande dia da ira chegou
E aqui está lama no teu grande olho vermelho
O atiçador está no fogo
E os gafanhotos tomam o céu
E a terra morreu a gritar
Enquanto sonho contigo