Tom Waits — Telephone Call From Istanbul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Telephone Call From Istanbul" de Tom Waits.
Letra
TELEPHONE CALL FROM ISTANBUL
All night long on the broken glass
livin in a medicine chest
mediteromanian hotel back
sprawled across a roll top desk
the old monkey rode the blade on an overhead fan
they paint the donkey blue if you pay
I got a telephone call from Istanbul
my baby’s coming home today
will you sell me one of those if I shave my head
get me out of town is what fireball said
never trust a man in a blue trench coat
never drop a call when you’re dead
Saturday’s a festival
Friday’s a gem
dye your hair yellow
and raise your hem
follow me to beulah’s on dry creek road
I got to wear the hat that my baby done sewed
take me down to buy a tux
on red rose bear
got to cut a hole in the day
I got a telephone call from Istanbul
my baby’s coming home today
Tradução da letra
TELEFONEMA DE ISTAMBUL
Toda a noite no vidro partido
viver num baú medicinal
hotel mediterrâneo de volta
estendido sobre uma mesa de cima
o velho macaco montou a lâmina numa Ventoinha.
pintam o burro de azul se pagares
Recebi um telefonema de Istambul.
o meu bebé vem para casa hoje.
vendes-me um desses se rapar a cabeça?
tira-me da cidade foi o que o fireball disse
nunca confies num homem de gabardine azul
nunca deixes cair uma chamada quando estiveres morto
Sábado é um festival
Sexta-feira é uma jóia
pinta o cabelo de amarelo
e ergue a tua bainha
sigam-me até beulah's na dry creek road.
Tenho de usar o chapéu que o meu bebé coseu.
leva-me a comprar um smoking.
on red rose bear
tenho de fazer um buraco no dia
Recebi um telefonema de Istambul.
o meu bebé vem para casa hoje.