Tom Waits — Table Top Joe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Table Top Joe" de Tom Waits.
Letra
Well, my Mama didn’t want me On the day I was born
Born without a body
I got nothing but scorn
But I always loved music
All I had was my hands
And I dreamed I’d be famous
And I’d work at the Sands
Singing Tabletop Joe
Tabletop Joe
Now everyone knows
That I’m Tabletop Joe
I had trouble with the pedals
But I had a strong left hand
And I could play Stravinsky
On a baby grand
I said I’m gonna join the circus
Cause that’s where I belong
So I went to Coney Island
I was singing this song
Tabletop Joe
Tabletop Joe
Now everyone knows
Tabletop Joe
They gave me top billing
In the Dreamland show
I had my own orchestra
Starring Tabletop Joe
And the man without a body
Proved everyone wrong
I was rich and I was famous
I was where I belonged
Tabletop Joe
Tabletop Joe
Now everyone knows
Tabletop Joe
Tradução da letra
A minha mãe não me queria no dia em que nasci.
Nascido sem corpo
Só tenho desprezo
Mas sempre adorei música.
Tudo o que tinha eram as minhas mãos.
E sonhei que seria famoso
E eu trabalhava no Sands
Joe Singing Tabletop
Joe Tabletop
Agora todos sabem
Que sou o Joe Tabletop
Tive problemas com os pedais.
Mas eu tinha uma mão esquerda forte
E eu podia jogar Stravinsky.
Num Baby grand
Eu disse que me vou juntar ao circo.
Porque é onde eu pertenço
Então fui para Coney Island
Eu estava a cantar esta canção
Joe Tabletop
Joe Tabletop
Agora todos sabem
Joe Tabletop
Deram-me a conta principal.
No programa Dreamland
Eu tinha a minha própria orquestra.
Com O Tabletop Joe
E o homem sem corpo
Provaram que todos estavam errados.
Eu era rico e famoso
Eu estava onde pertencia.
Joe Tabletop
Joe Tabletop
Agora todos sabem
Joe Tabletop