Tom Waits — Drunk on the Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drunk on the Moon" de Tom Waits.
Letra
Tight-slacked clad girls on the graveyard shift
'Neath the cement stroll
Catch the midnight drift
Forgot you and Charlie
In the newspaperness
Grifting hot-horse tips
On who’s running the best
And I’m blinded by the neon
Don’t try and change my tune
'Cause I thought I heard a saxophone
I’m drunk on the moon
And the moon’s a silver slipper
It’s pouring champagne stars
Broadway’s like a serpent
Pulling shiny top-down cars
Laramer is teeming
With that undulating beat
And some Bonneville is screaming
It’s way wilder down the street
Hearts flutter and race
The moon’s on the wane
Tarts mutter their dream hopes
The night will ordain
Come schemers and dancers
Cherry delight
As a Cleveland-bound Greyhound
And it cuts throught the night
And I’ve hawked all my yesterdays
Don’t try and change my tune
'Cause I thought I heard a saxophone
I’m drunk on the moon
Tradução da letra
Raparigas bem apertadas no turno da noite
"A caminho do passeio do cimento
Apanha a deriva da meia-noite
Esqueci-me de TI e do Charlie.
Na imprensa
Gorjetas para cavalos quentes
Em quem está a correr o melhor
E estou cego pelo néon
Não tentes mudar a minha música
Porque pensei ter ouvido um saxofone
Estou bêbado na lua
E a Lua é um chinelo prateado
Está a derramar Estrelas de champanhe
A Broadway é como uma serpente.
Puxando carros reluzentes de cima para baixo
Laramer está a fervilhar
Com aquela batida ondulante
E um Bonneville a gritar
É muito mais selvagem ao fundo da rua
Os corações vacilam e correm
A lua está em declínio
As tartes murmuram as suas esperanças de sonho
A noite ordenará
Venham esquematizadores e dançarinos
Delícia de cereja
Como um galgo de Cleveland
E corta durante a noite
E eu tenho hawked todos os meus ontens
Não tentes mudar a minha música
Porque pensei ter ouvido um saxofone
Estou bêbado na lua