Tom Waits — Anywhere I Lay My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anywhere I Lay My Head" de Tom Waits.
Letra
My head is a-spinnin' round
My heart is in my shoes
I went and set the Thames on fire
Now I must come back down
She’s laughing in her sleeve, boys
I can feel it in my bones
But anywhere I’m gonna
Lay my head, boys
I will call my home
Well I see that the world is upside down
Seems that my pockets were filled up with gold
Now the clouds went and covered everything o’er
And the wind is blowing cold
I don’t need anybody
Because I learned to be alone
And I say anywhere, anywhere, anywhere
I lay my head, boys
I will call my home
Tradução da letra
A minha cabeça está a girar
O meu coração está no meu lugar
Fui pegar fogo ao Tamisa.
Agora tenho de voltar para baixo.
Ela está a rir-se na manga, rapazes.
Sinto-o nos meus ossos
Mas onde quer que eu vá
Deitem-me a cabeça, rapazes.
Vou ligar para a minha casa.
Bem, vejo que o mundo está de pernas para o ar.
Parece que os meus bolsos estavam cheios de ouro.
Agora as nuvens foram e cobriram tudo
E o vento sopra frio
Não preciso de ninguém.
Porque aprendi a estar sozinho
E eu digo Qualquer Lugar, Qualquer Lugar, qualquer lugar
I lay my head, boys
Vou ligar para a minha casa.