Tom Robinson Band — Man You Never Saw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man You Never Saw" de Tom Robinson Band.
Letra
Have you heard an ugly whisper
Is the rumour really true
Just in time, we’re next in line
They’re really after me and you
Since the demonstration
Clamping down on every side
Rounding up the kids at random
Army curfew every night
Don’t repeat this conversation
Don’t let on we’ve met before
Try and make like I’m a stranger
I’m a man you never saw
Church police were round this morning
And the army’s on our track
Took away my books and papers
Only just got out the back
I just called in to tell you
That your place is being watched
Don’t go into work tomorrow
Try and make it down the docks
Don’t repeat this conversation
Don’t let on we’ve met before
Try and make like I’m a stranger
I’m a man you never saw
Dump your car and burn your letters
Smash your glasses, cut your hair
Buy a suit and take a raincoat
When you go, don’t tell us where
Take a look outside my window
I don’t recognise that van
Someone standing in the doorway
Better make it while you can
Don’t repeat this conversation
Don’t let on we’ve met before
Try and make like I’m a stranger
I’m a man you never saw
Tradução da letra
Ouviste um sussurro feio
O boato é mesmo verdade?
Mesmo a tempo, somos os próximos.
Andam mesmo atrás de nós.
Desde a demonstração
Agarrando-se em todos os lados
Reunindo as crianças aleatoriamente
Recolher obrigatório todas as noites
Não repitas esta conversa.
Não digas que já nos conhecemos antes.
Tenta fazer como se eu fosse um estranho
Sou um homem que nunca viste
A polícia da Igreja esteve aqui esta manhã.
E o exército está no nosso caminho
Tirou-me os livros e os papéis.
Acabei de sair pelas traseiras.
Só liguei para te dizer.
Que a tua casa está a ser vigiada
Não vás trabalhar amanhã.
Tenta chegar às docas
Não repitas esta conversa.
Não digas que já nos conhecemos antes.
Tenta fazer como se eu fosse um estranho
Sou um homem que nunca viste
Despeja o teu carro e queima as tuas cartas.
Esmaga os óculos, corta o cabelo
Compra um fato e leva uma gabardina.
Quando fores, não nos digas para onde.
Olha para fora da minha janela.
Não reconheço aquela carrinha.
Alguém parado na porta
É melhor fazê-lo enquanto pode.
Não repitas esta conversa.
Não digas que já nos conhecemos antes.
Tenta fazer como se eu fosse um estranho
Sou um homem que nunca viste