Tom Robinson Band — I'm Alright Jack letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Alright Jack" de Tom Robinson Band.

Letra

Don’t you worry, I’m alright, Jack
We’ve never had it so good
House in Hampstead, fallout bunker
Done everything we could
Fitted the Rolls with a shatterproof windscreen
Soon as we heard the news
Harrods do a nice little teargas
Even a woman can use
All good men at Number Ten
Everything’s understood
Don’t you worry, I’m alright, Jack
We’ve never had it so good
Don’t you worry, I’m alright, Jack
We’ve never had it so good
There’s plenty of grouse at the country house
We’re eating as we should
Hugh’s at Sandhurst, everything’s safe
With Perkins running the farm
Half a dozen shotguns in the Land Rover
Ready for the call to arms
Gin traps down around the grounds
Trip wires out in the wood
Don’t you worry, I’m alright, Jack
We’ve never had it so good

Tradução da letra

Não te preocupes, estou bem, Jack.
Nunca o tivemos tão bem.
Casa em Hampstead, bunker fallout
Fizemos tudo o que podíamos
Equipados com um pára-brisas impermeável
Assim que ouvimos as notícias
Os Harrods fazem um bom chá.
Até uma mulher pode usar
Todos os bons homens no número dez
Tudo é compreendido
Não te preocupes, estou bem, Jack.
Nunca o tivemos tão bem.
Não te preocupes, estou bem, Jack.
Nunca o tivemos tão bem.
Há muitos galos na casa de campo.
Estamos a comer como devíamos.
O Hugh está em Sandhurst, está tudo seguro.
Com o Perkins a gerir a quinta
Meia dúzia de espingardas no Land Rover.
Pronto para o apelo às armas
Armadilhas de Gin à volta do terreno
Arames Trip out in the wood
Não te preocupes, estou bem, Jack.
Nunca o tivemos tão bem.