Tom Rhodes — Texas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Texas" de Tom Rhodes.
Letra
Well I gotta get out of Texas*
Cause they won’t have me here.
It seems I’ve made a pretty girl cry over something that wasn’t really there.
And her father says he’ll kill me,
And I might deserve to die, but I had meant every word that I had said
At the time.
I just such a fine line.
Such a fine line.
Now you probably think I’m crazy
In some ways you might be right
But don’t let my wild eyes fool you, I keep 'em wide to keep from crying
Cause she was one sweet senorita
She had a heart like honey wine
And I swore it was the drinks that made me cheat her, but the fault was mine.
But it’s such a fine line
Such a fine line
But now I keep my head down
I bow my eyes real low
And I keep wondering just how far my fine lines gonna go.
Cause I know that I’ve wronged her
and I wanna say I’m sorry.
And God I hope that I can fade from her mind or she can forgive me in time.
it’s such a fine line
it’s such a fine line
there’s such a fine line
there’s such a fine line
Tradução da letra
Tenho de sair do Texas.*
Porque não me vão ter aqui.
Parece que fiz uma rapariga bonita chorar por algo que não estava lá.
E o pai dela diz que me Vai matar.,
E eu poderia merecer morrer, mas eu tinha sentido cada palavra que eu tinha dito
Na altura.
É uma linha ténue.
Que linha ténue.
Agora deves pensar que sou louco.
De certa forma, talvez tenhas razão.
Mas não deixes que os meus olhos selvagens te enganem, eu mantenho-os abertos para não chorar
Porque ela era uma doce señorita
Ela tinha um coração como vinho de mel
E jurei que foram as bebidas que me fizeram enganá-la, mas a culpa foi minha.
Mas é uma linha ténue
Que linha ténue.
Mas agora mantenho a cabeça baixa
Inclino os olhos muito baixo
E continuo a pensar até onde vão as minhas belas linhas.
Porque sei que a enganei.
e quero pedir desculpa.
E Deus, espero poder desvanecer-me da mente dela ou ela perdoar-me-á a tempo.
é uma linha ténue
é uma linha ténue
há uma linha ténue
há uma linha ténue