Tom Poisson — Trapéziste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trapéziste" de Tom Poisson.
Letra
Chacun s’applique à rêver
En silence
Partage et fraternité
On avance
Oui, mais comment retrouver
Les images, une fois réveillé?
Comment ressentir la brise
Engourdi, position assise?
Ha ha ha…
Difficile d'être à la hauteur
À moins d'être aviateur
Difficile de rester en piste
À moins d'être trapéziste
On nous dit «La vie à deux
Merveilleux!»
À des millions, c’est bien mieux
Amoureux
Il paraît qu’on nous cache tout
Je crois qu' c’est moi qui n' vois plus rien
Aveuglé ou oncle Picsou
Sur le palier, on crève de faim
Ha ha ha…
J’ai encore oublié ma liste
Où sont mes priorités?
Difficile d'être humaniste
Dans un monde surdimensionné
(Merci à baubau55 pour cettes paroles)
Tradução da letra
Cada um se aplica ao sonho
Em silêncio
Partilha e fraternidade
Vamos avançar.
Sim, mas como encontrar
As fotos, quando acordares?
Como sentir a brisa
Dormente, sentado?
Ha ha ha…
Difícil de viver até
A não ser que sejas um aviador.
É difícil manter-me no caminho certo.
A não ser que sejas um trapezista.
Dizem-nos: "Vida com dois
Maravilhoso!»
Para milhões, é muito melhor.
Amante
Ouvi dizer que estão a esconder tudo de nós.
Acho que sou eu que já não vejo nada.
Cego ou tio Picsou
No desembarque, morremos de fome.
Ha ha ha…
Esqueci - me da minha lista outra vez.
Onde estão as minhas prioridades?
É difícil ser humanista
Num mundo gigantesco
(Agradecimentos a baubau55 por estas palavras)