Tom Petty — You Don't Know How It Feels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Know How It Feels" de Tom Petty.
Letra
Let me run with you tonight
I’ll take you on a moonlight ride
There’s someone I used to see
But she don’t give a damn for me But let me get to the point, let’s roll another joint
And turn the radio loud, I’m too alone to be proud
You don’t know how it feels
You don’t know how it feels to be me
People come, people go Some grow young, some grow cold
I woke up in between
A memory and a dream
So let’s get to the point, let’s roll another joint
Let’s head on down the road
There’s somewhere I gotta go And you don’t know how it feels
You don’t know how it feels to be me
My old man was born to rock
He’s still tryin' to beat the clock
Think of me what you will
I’ve got a little space to fill
So let’s get to the point, let’s roll another joint
And let’s head on down the road
There’s somewhere I got to go And you don’t know how it feels
No, you don’t know how it feels to be me
Tradução da letra
Deixa-me correr contigo esta noite.
Vou levar-te numa viagem ao luar
Há alguém que costumava ver.
Mas ela não quer saber de mim, mas deixa-me ir directo ao assunto.
E põe o rádio alto, estou sozinho demais para me orgulhar
Não sabes como é
Não sabes o que é ser eu
As pessoas vêm, as pessoas vão, algumas crescem Jovens, outras arrefecem.
Acordei no meio
Uma memória e um sonho
Vamos ao que interessa, vamos fazer outro Charro.
Vamos para a estrada
Tenho de ir a um sítio e tu não sabes como é.
Não sabes o que é ser eu
O meu velho nasceu para o rock
Ele ainda está a tentar vencer o relógio
Pensa em mim o que quiseres
Tenho um pouco de espaço para preencher
Vamos ao que interessa, vamos fazer outro Charro.
And let's head on down the road
Tenho de ir a um sítio e tu não sabes como é.
Não, tu não sabes como é ser eu