Tom Petty And The Heartbreakers — When The Time Comes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Time Comes" de Tom Petty And The Heartbreakers.
Letra
This might sound strange, it might seem dumb
Depends on the side that you take it in from
Depends on the time, depends on the day
Depends on a lot of things, who can say
I just want to let you know that I will stand by you
Through whatever might come, wherever you run
Will you stand by me when the time comes
Baby do you understand, am I making this clear
Are you tuning me out 'cause I’m coming off weird
Well I don’t care, that’s all right
It’s okay, I don’t mind
I just want to let you know that I will stand by you
Through whatever might come, wherever you run
Will you stand by me when the time comes
This ain’t the right time to say what’s on my mind
I know, but I look in your eyes
And there’s no real life at all
Baby hold on And someday soon you’ll come around
You know where I can be found
When your heart feels right, seek me out
We can talk more then babe, but right now
I just want to let you know that I will stand by you
Through whatever might come, wherever you run
Will you stand by me when the time comes
Tradução da letra
Isto pode parecer estranho, pode parecer estúpido
Depende do lado em que você o leva
Depende do tempo, depende do dia
Depende de muitas coisas, quem pode dizer
Só quero que saibas que estarei ao teu lado.
Através do que vier, onde quer que corras
Vais ficar ao meu lado quando chegar a altura
Querida, estás a perceber? estou a deixar isto claro?
Estás a ignorar-me porque estou a ficar estranho?
Não me interessa, não faz mal.
Está tudo bem, não me importo.
Só quero que saibas que estarei ao teu lado.
Através do que vier, onde quer que corras
Vais ficar ao meu lado quando chegar a altura
Não é a altura certa para dizer o que penso.
Eu sei, mas olho-te nos olhos.
E não há vida real
Baby hold on And someday soon you'll come around
Sabes onde posso ser encontrado
Quando o teu coração se sentir bem, procura-me
Podemos falar mais depois, querida, mas agora
Só quero que saibas que estarei ao teu lado.
Através do que vier, onde quer que corras
Vais ficar ao meu lado quando chegar a altura