Tom Petty And The Heartbreakers — Little Girl Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Girl Blues" de Tom Petty And The Heartbreakers.
Letra
If all your dreams
don’t come true
if what you need
don’t come through
then don’t blame me You be a good little girl
you get what you want
you be a good little girl
you get what you want
yeah, you get what you want
If every wish
don’t fix your plans
and if you need
another man
don’t blame me You be a good little girl
you get what you want
you be a good little girl
you get what you want
yeah, you get what you want
You got a train
off the track
you got a doctor
who won’t call back
yeah, you crave affection
that is never enough
well, it’s one, two,
fall in love
If your friends
don’t call no more
if no one’s knockin'
on your door
then don’t blame me You be a good little girl
you get what you want
you be a good little girl
you get what you want
yeah, you get what you want
Oh baby
Tradução da letra
Se todos os teus sonhos
não te tornes Realidade
se o que você precisa
não atravesses
então não me culpes. sê uma boa menina.
consegues o que queres
porta-te bem.
consegues o que queres
sim, tens o que queres.
Se cada desejo
não arranjes os teus planos.
e se precisares
outro homem.
não me culpes. sê uma boa menina.
consegues o que queres
porta-te bem.
consegues o que queres
sim, tens o que queres.
Tens um comboio.
fora da pista
tens um médico.
quem não liga de volta
sim, anseias por afecto.
isso nunca é suficiente.
bem, é um, dois,
apaixonar
Se os seus amigos
não ligues mais.
se ninguém bater à porta
na tua porta
então não me culpes. sê uma boa menina.
consegues o que queres
porta-te bem.
consegues o que queres
sim, tens o que queres.
Oh baby